หลังจากนั้นพระราชาได้สั่งให้มีการทำ

หลังจากนั้นพระราชาได้สั่งให้มีการทำลายเข็มปั่นด้ายหมดทั้งเมือง
นางฟ้าทั้งสามองค์ก็ได้พาเจ้าหญิงไปหลบซ่อนอยู่ในป่า ไม่ใช้เวทมนตร์เพื่อหนีจากแม่มด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After that the king had ordered the destruction of the whole town, spinning needle.
The three fairies who took the princess to hide in the woods. Do not use magic to escape from the witch.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After that, the King ordered the destruction of the entire town, spinning needle.
Fairy all three elements, taking the Princess to hiding in the Woods. Do not use magic to escape from the witch

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After that, the King ordered the destruction of all spinning compass
Mrs. and the three kings, the Princess is to hide in the forest, do not use magic to escape from a witch