ฉันไม่ค่อยชอบเรียนอังกฤษเท่าไหร่ แต

ฉันไม่ค่อยชอบเรียนอังกฤษเท่าไหร่ แต่ไม่ใช่ว่าฉันไม่อยากที่จะเรียนรู้ แต่ฉันเรียนมันไม่ค่อยเข้าใจ เพราะในตอนเด็กนั้นฉันเป็นเด็กบ้านนอก จึงไม่ค่อยได้รับการสอนอังกฤษจากครูดีเท่าที่ควร มันจึงทำให้ฉันไม่เกิดการกระตือรือร้นในการศึกษาภาษาอังกฤษเท่าที่ควรจนถึงทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't like English classes, but not much that I don't want to learn, but I'm learning it's rarely understood because in the episode I'm a boy and thus rarely taught English from teachers as good as it should be, so I'm not going to be keen to study English as it should until today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to learn English as well. It's not that I do not want to learn. But I find it difficult to understand Because at that time I was a young boy. So I was taught English by teachers as they should be. It does not make me eager to learn English as it should be today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't like English very much. But it's not that I don't want to learn. But I learned it doesn't understand. Because when I was in the country. Is seldom taught English from a good teacher as it should be.And the current I found that I thought were chosen to study history.And the current I found that I thought were chosen to study history.