ฉันเคยบอกคุณแล้ว ถ้ามีโอกาสเราคงได้

ฉันเคยบอกคุณแล้ว ถ้ามีโอกาสเราคงได้เจอกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've already told you If there's a chance we can meet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've told you. If there is a chance we may have come across.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have never told you, and then if you have the opportunity we have been met.