ซึ่งในปัจจุบันก็เหมือนกันแต่แม่น้ำเ

ซึ่งในปัจจุบันก็เหมือนกันแต่แม่น้ำเจ้าพระยาในปัจจุบันสกปรกกว่าอดีตมากซึ่งเป็นผลมากจากการกระทำของผู้คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is the same, but the current River over the past in the present, which is the result of dirt from people's actions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At present, it is the same, but the river current, which is much dirtier than the result of the actions of people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The current is the same, but the Chao Phraya river current dirty than former which result from the action of the people.