แต่ไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ ฉันหวังว่า Son

แต่ไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ ฉันหวังว่า Sony จะสามารถแก้ปัญหานี้ได้โดย software

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it does not in any way; I hope that Sony will be able to solve this problem by software.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But not in any way that I hope Sony will be able to solve this problem by software.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But no matter how, I hope Sony can solve this problem by software.