ครั้งแล้วครั้งเล่าที่ฉันทำมันหล่น ฉ

ครั้งแล้วครั้งเล่าที่ฉันทำมันหล่น ฉันไม่เคยรักษามันได้เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Again and again I made it drop. I never treat it at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Again and again, I drop it. I have never been treated for it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Time and again I have dropped it. I never keep it
.