นั่นทำให้ฉันไม่กล้าถามเรื่องส่วนตัว

นั่นทำให้ฉันไม่กล้าถามเรื่องส่วนตัวของคุณเพราะฉันรู้สึกเกรงใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So I don't dare asking your personal stories because I feel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

That's why I did not dare ask about your privacy, because I feel it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That I couldn"t ask your private life because I feel so ashamed.