Samsung Gear ซึ่งออกแบบให้สามารถนำม

Samsung Gear
ซึ่งออกแบบให้สามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้สะดวกกว่าการพกสมาร์ทโฟนและสามารถตีโจทย์ความต้องการของกลุ่มผู้บริโภคที่ชอบใช้เทคโนโลยีใหม่ๆ ซึ่งมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้
1. การออกแบบดีไซน์ที่สามารถนำมาส่วมใส่ที่ข้อมือเปรียบเสมือนนาฬิกาเรือนหนึ่ง
2. มีระบบ S Voice ที่รองรับคำสั่งที่เป็นคำพูดและข้อความได้อย่างรวดเร็วและยังตอบสนองต่อนิ้วมือและเสียงของคุณได้ตลอดเวลา ฟังก์ชั่น S voice ทำให้ GALAXY Gear รองรับชีวิตที่วุ่นวายขณะเดินทางของคุณ โดยช่วยให้คุณสร้างตารางเวลาและตรวจสอบข้อความใหม่ได้ทันที
3. สามารถถ่ายภาพอย่างรวดเร็วเพื่อสร้างความทรงจำที่ยืนยาว และยังสามารถแชร์รูปภาพผ่าน SNS ได้ด้วย
4. GALAXY Gear ยังมีระบบโทรเข้าโทรออกได้อย่างง่ายดาย คุณมักจะพลาดการรับสายเพราะคุณไม่ได้ยินเสียงเรียกเข้าหรือหยิบโทรศัพท์ของคุณไม่ทันใช่หรือไม่? ตอนนี้ด้วย GALAXY Gear คุณจะไม่พลาดการรับสายอีกต่อไป เพราะคุณจะสามารถรับสายและโทรออกได้จากอุปกรณ์ที่ข้อมือของคุณ
5. การสื่อสารที่ไร้รอยต่อจาก Gear ไปยังโทรศัพท์ของคุณ สัมผัสการสื่อสารที่ไร้รอยต่อจาก Gear ไปยังโทรศัพท์ของคุณ เมื่อคุณได้รับการแจ้งเตือนที่สำคัญบน GALAXY Gear โทรศัพท์ของคุณจะแสดงข้อความโดยอัตโนมัติเมื่อคุณหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา เพลิดเพลินกับการสื่อสารที่เหนือชั้น ไม่ต้องวุ่นวายกับขั้นตอนเพิ่มเติมใดๆ
6. บันทึกข้อความเสียงโดยไม่ต้องสัมผัส บอก GALAXY Gear เกี่ยวกับทุกสิ่งที่คุณต้องการจดจำ คุณไม่จำเป็นต้องเอาโทรศัพท์ของคุณออกจากกระเป๋าเสื้อหรือกระเป๋าถือเพื่อเขียนบันทึกอีกต่อไป เพียงแค่พูดกับ Gear ของคุณเท่านั้น

ซึ่งแตกต่างจาก Samsung Gear 2 ที่เพิ่มฟังชั่นใหม่ๆ ขึ้นมามากมาย โดยเปรียบเทียบกันได้ดังนี้

1. Samsung Gear 2 สามารถรองการแจ้งเตือนจากแอพพลิเคชั่นต่างๆ เช่น เฟสบุ๊ค ไลน์ หรือข้อความที่นำเข้าจาก SMS
2. Samsung Gear 2 ยังสามารถ ฟังเพลงได้ด้วย ซึ่งต่างจาก Samsung Gear ที่ไม่สามารถฟังเพลงได้
3. Samsung Gear 2 สามารถกันน้ำหรืออยู่ในที่ชื่นๆ ได้ คุณไม่ต้องกังวลเรื่องการถ่ายภาพใต้น้ำอีกต่อไป เพราะ Samsung Gear 2 สามารถตามคุณลงไปเก็บภาพใต้น้ำที่สวยงามได้ ซึ่งต่างจาก Samsung Gear ที่ไม่สามารถอยู่ในที่ชื่นได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Samsung Gear Designed to be applied in the everyday than carry a Smartphone, and can hit the demands of consumers who prefer to use the new technologies, which have the following features:1. a design that can be put on the wrist in comparison to suam watch one.2. is there a system S Voice commands supported in words and messages quickly and also respond to the fingers and your voice at any time. GALAXY S voice function supports, Gear, make busy lives whilst on your journey. By helping you create schedules and check for new messages immediately. 3. pictures can be taken quickly to create lasting memories and can also share pictures through the SNS by.4. GALAXY Gear system calls, make calls easily. You always miss a call because you didn't hear the ringtone, or pick up your phone doesn't? Now with GALAXY Gear, you won't miss a call, because you will be able to receive calls and make calls from the device.5. seamless communication from Gear to and from your phone. Touch a seamless communication from Gear to and from your phone. When you receive a notification on your phone shows Gear GALAXY text automatically when you pick the phone up. Enjoy the superior communications. No need to mess with any additional steps.6. record voice messages without touching it. Tell about all things GALAXY Gear you want to remember. You do not need to remove your phone from your pocket or purse to write anymore. Just talk to your Gear only.Unlike the Samsung Gear 2 new functions added by comparison as follows:1. Samsung Gear 2 can support notifications from applications such as Facebook, or imported from a text SMS. 2. Samsung Gear 2 can also hear music from Samsung with Gear that can not listen to music.3. Samsung Gear 2 waterproof or addresses in chuen, you do not have to worry about underwater photography anymore, because you can Gear 2 Samsung down to capture beautiful underwater. Unlike Samsung Gear that cannot be located.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Samsung Gear
is designed to be used in daily life more convenient to carry a smart phone and can hit the needs of consumers who like to use new technologies. Which features the following
one. Design can be wearing on the wrist like a watch one
second. Compatible with S Voice commands and text-to-speech, and quickly respond to fingers and your voice anytime S voice function enables busy lives, while GALAXY Gear up your trip. By allowing you to create, schedule and check for new messages right away
third. To take pictures quickly to create lasting memories. You can also share photos via SNS by
4. GALAXY Gear also has phone calls with ease. You always miss a call because you can not hear your phone ringing or took too products? Now, with the GALAXY Gear, you will not miss a call anymore. You can receive calls and make calls from your device to your wrist
5. Seamless communication from Gear to your phone. Experience seamless communication from Gear to your phone. When you receive important notifications on your phone GALAXY Gear will display automatically when you pick up the phone. Enjoy unparalleled communication. Not to be confused with any additional step
6. Record voice messages without touching the GALAXY Gear told about all the things you want to remember. You do not need to take your phone out of your pocket or handbag to write anymore. Just talk to your Gear

Unlike Samsung Gear 2 added new functions much more as compared to the following

first. Samsung Gear 2 is a secondary notifications from apps such as Facebook applications offline or text imported from SMS
2. Samsung Gear 2 can also listen to music, which is different from the Samsung Gear who can not listen to it
three. . Samsung Gear 2 is water or in moist, you do not have to worry about underwater photography anymore because Samsung Gear 2 can follow you to capture beautiful underwater Unlike Samsung Gear can not. who is not

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Samsung Gear.This design can be used in everyday life more convenient to carry anywhere and can hit problem to the needs of the consumer groups like the use of new technologies. Which has the following features.1. Design that can be used to wearing a wrist watch.2. A S Voice support command words and text quickly and also respond to นิ้วมือและ your voice all the time. The function S voice makes GALAXY Gear supports the busy life during your trip. By helping you create a schedule and monitor new message immediately.3. Can shoot quickly to establish a memory span. And can also be shared through the SNS too.4. GALAXY Gear is also a system call call out easily. You will often miss answer because you didn"t hear or pick up your phone didn"t ring? Now GALAXY Gear you won"t miss a call anymore. Because you will be able to answer the call and call out from the device at your wrist.5 seamless communication from the Gear to your phone. Touch the seamless communication from the Gear to your phone, when you get a notification that is on. GALAXY Gear your phone will display a message automatically when you pick up the phone. Enjoy communication over me. Not to be confused with the step to any more6. Record voice messages without touching. Tell GALAXY Gear about everything you need to remember. You don"t need to take your phone out of his pocket or handbag to write anymore. Just talk to your Gear only.Unlike Samsung Gear 2 add new function cultivated by compare as follows.1. Samsung Gear 2 can deputy alerts from applications such as Facebook, online or text that ำเข้า from SMS.2. Samsung Gear 2 can also listen to the music, which is different from the Samsung Gear could listen to the music.3. Samsung Gear 2 can waterproof or in your favorite, you don"t have to worry about underwater photography anymore, because Samsung Gear 2 can follow you down the picture beautiful underwater. Unlike Samsung Gear who cannot live.