ฉันเพิ่งเคยทำแค่ครั้งเดียวและคิดว่า

ฉันเพิ่งเคยทำแค่ครั้งเดียวและคิดว่าถ้าได้เคยทำอีกจะสามารถทำเองได้
และจะทำให้ได้ในปีหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've done it once, and thought that if I ever do it I can do it myself
and to make it next year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just did it once, and I think if it had to be done manually, and will make in the
next year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I just had to just one time and thought that if I had done it again will be able to make your own.
and will make it in the next year