จึงทำให้เกิดความแตกแยกภายในอาเซียน

จึงทำให้เกิดความแตกแยกภายใน
อาเซียน เช่น การไม่สามารถออกแถลงการณ์ร่วมในการประชุมรัฐมนตรี
ต่างประเทศอาเซียนครั้งที่ 45 ที่กรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา เมื่อเดือน
กรกฎาคม ค.ศ. 2012 ซึ่งเกิดจากความขัดแย้งระหว่างประเทศสมาชิกที่เป็น
คู่พิพาทกับประเทศสมาชิกที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So it caused a cleavage within theASEAN, for example, cannot issue a statement at the ministerial meeting.45 times that ASEAN Phnom Penh Cambodia Once a month.July 2012 which is caused by a conflict between countries that are members.A couple disputes with member countries that is closely related to China.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It caused a rift within
ASEAN as being unable to issue a joint statement of the ministerial meeting
of the 45th ASEAN Foreign Phnom Penh. Cambodia Last month,
in July 2012, which caused a dispute between member countries which are
parties to the Member States that have a close relationship with China.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thus, causing dissension within the
ASEAN, such as, not being able to out the statement at the conference minister
foreign affairs times 45 Phnom Penh. Cambodia last month
July 1975.2012, which caused the conflict between the member that is a
the parties with the member has close relationship with China.