3.1) ข้อแนะนำสำหรับการส่งสัตว์ (สุนัขและแมว) ออกนอกราชอาณาจักร3.1.1) ส การแปล - 3.1) ข้อแนะนำสำหรับการส่งสัตว์ (สุนัขและแมว) ออกนอกราชอาณาจักร3.1.1) ส อังกฤษ วิธีการพูด

3.1) ข้อแนะนำสำหรับการส่งสัตว์ (สุน


3.1) ข้อแนะนำสำหรับการส่งสัตว์ (สุนัขและแมว) ออกนอกราชอาณาจักร
3.1.1) สัตว์ต้องมีอายุไม่น้อยกว่า 4 เดือน และฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าไม่น้อยกว่า 30 วัน
3.1.2) ก่อนเดินทางระยะพอสมควร นำเอกสารต้นฉบับพร้อมถ่ายสำเนา และรับรองสำเนาถูกต้อง คือ
• เอกสารรับรองการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า (ใบรับรองการฉีดวัคซีนต้องมีชื่อ, ที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์ของสถานพยาบาลสัตว์, ลายเซ็นของสัตวแพทย์, ตราประทับและเลขที่ใบอนุญาตการบำบัดโรคสัตว์, ต้องมีรายละเอียดชนิดวัคซีน, เลขที่, วันหมดอายุ)
• สำเนาพาสปอร์ต หรือบัตรประจำตัวประชาชนของผู้เดินทาง นำมายื่นพร้อมกรอกแบบฟอร์ม (แบบ ร.1/1) ณ. ด่านกักกันสัตว์สุวรรณภูมิ เขตปลอดอากร อาคารคลังสินค้าขาออก (CE-1) ชั้น 1 ช่อง 20 (Tel. : 02-134-0731 ถึง 2, Fax. : 02-134-3640) เปิดทำการเวลา 08:30 น.-16:30 น. ทุกวันทำการ ยกเว้นวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
• ภายในระยะเวลาไม่เกิน 3 วันก่อนเดินทาง ต้องนำสัตว์ (สัตว์ต้องทำความสะอาดก่อนมาทำการตรวจ ปราศจากพยาธิภายนอกและโรคผิวหนังต่างๆ) ที่จะส่งออกนั้น มาให้สัตวแพทย์ของด่านฯ ตรวจดูสุขภาพพร้อมรับเอกสารใบอนุญาตนำออก (แบบ ร.9) และเอกสารรับรองสุขภาพสัตว์ (Health Certificate) พร้อมชำระค่าธรรมเนียม ณ. สำนักงาน ทั้งนี้เป็นไปตามมาตรา 31 และ 32 แห่งพระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2499

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
3.1) recommendations for animals (dogs and cats) outside the Kingdom.3.1.1) animals must be older than 4 months and vaccination against rabies at least 30 days.3.1.2) before traveling some distance Bring the original document with a photocopy and certified correct copy is.• Document certification of vaccination against rabies (vaccination certificate must contain the name, address, telephone number of the animal hospital, veterinarian's signature, stamp and permit number animal therapist, there must be a detailed vaccine type, number, expiration date)• Copy of the passport or the identity card of a traveller. Bring out the grille filing form (form 1/ROR 1) accordingly. Dan free zone suvarnabhumi incurred expenses. The outbound warehouse building (CE-1), 1st floor, 20 channels (Tel.: 2-134-731-2, Fax.: 2-134-3640) open at 8: 30 am-16: 30. Am every working day except Saturday, Sunday and public holidays?• Within a period not exceeding 3 days before traveling to bring animals (animals must be clean before conducting examinations without external pathology and various skin diseases) to export the veterinary health checks with dan's papers, a license release (class IX) and animal health certificate (Health Certificate) with payment of fees at the Office is in accordance with section 31 and 32 of the animal diseases Act 2499 (1956)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

3.1) ข้อแนะนำสำหรับการส่งสัตว์ (สุนัขและแมว) ออกนอกราชอาณาจักร
3.1.1) สัตว์ต้องมีอายุไม่น้อยกว่า 4 เดือน และฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าไม่น้อยกว่า 30 วัน
3.1.2) ก่อนเดินทางระยะพอสมควร นำเอกสารต้นฉบับพร้อมถ่ายสำเนา และรับรองสำเนาถูกต้อง คือ
• เอกสารรับรองการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า (ใบรับรองการฉีดวัคซีนต้องมีชื่อ, ที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์ของสถานพยาบาลสัตว์, ลายเซ็นของสัตวแพทย์, ตราประทับและเลขที่ใบอนุญาตการบำบัดโรคสัตว์, ต้องมีรายละเอียดชนิดวัคซีน, เลขที่, วันหมดอายุ)
• สำเนาพาสปอร์ต หรือบัตรประจำตัวประชาชนของผู้เดินทาง นำมายื่นพร้อมกรอกแบบฟอร์ม (แบบ ร.1/1) ณ. ด่านกักกันสัตว์สุวรรณภูมิ เขตปลอดอากร อาคารคลังสินค้าขาออก (CE-1) ชั้น 1 ช่อง 20 (Tel. : 02-134-0731 ถึง 2, Fax. : 02-134-3640) เปิดทำการเวลา 08:30 น.-16:30 น. ทุกวันทำการ ยกเว้นวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
• ภายในระยะเวลาไม่เกิน 3 วันก่อนเดินทาง ต้องนำสัตว์ (สัตว์ต้องทำความสะอาดก่อนมาทำการตรวจ ปราศจากพยาธิภายนอกและโรคผิวหนังต่างๆ) ที่จะส่งออกนั้น มาให้สัตวแพทย์ของด่านฯ ตรวจดูสุขภาพพร้อมรับเอกสารใบอนุญาตนำออก (แบบ ร.9) และเอกสารรับรองสุขภาพสัตว์ (Health Certificate) พร้อมชำระค่าธรรมเนียม ณ. สำนักงาน ทั้งนี้เป็นไปตามมาตรา 31 และ 32 แห่งพระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2499

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

3.1) recommendations for sending animals (dogs and cats) out of the Kingdom
3.1.1). Animals must be aged at least 4 months. The rabies vaccine is less than 30 day
3.1.2 advance phase medium. The) original documents and copies and certified true copy is
- Document certificate of rabies vaccine (vaccination certificate must have a name, address, telephone number, animal hospitalThe signature of a vet,. Seals and the license number of diseases of animals,. Must have information type vaccine, number, expiry date)
* copy of passport or บัตรประจำตัวประชาชนของ travellers. The submitted with the fill out the form (a. 1 / 1).Animal quarantine Airport Free Zone, building export warehouse (CE-1) I 1 channel 20 (Tel: 02-134-0731, to 2 Fax: 02-134-3640). The opening time 08: 30 pm - 16: 30 pm every day except the weekend and public holidays
.- within a period not exceeding 3 before traveling to bring animals (animals have to clean up before the examination. Without external parasites and skin diseases, etc.) to export it to veterinarians, Dan, check the health and licensing documents out of it.Dr.9) and certification document for animal health (Health Certificate) and pay at the office and เป็นไปตามมาตรา 31 32 act of animal diseases The 2499

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: