ลักษณะเด่นทางประวัติศาสตร์จังหวัดนค

ลักษณะเด่นทางประวัติศาสตร์จังหวัดนครราชสีมา
จังหวัดนครราชสีมาเป็นจังหวัดใหญ่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ และวัดศาลาลอย เป็นวัดเก่าแก่ที่มีอายุยาวนานมากว่า 200 ปี มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ที่ชาวโคราชเคารพนับถืออย่างมาก เนื่องจากวัดศาลาลอยนี้เป็นวัดที่ท้าวสุรนารีพร้อมด้วยเจ้าพระยามหิศราธิบดีสวามีของท่าน สร้างขึ้นหลังจากชนะข้าศึก รบชนะกองทัพของเจ้าอนุวงศ์ เมื่อปี พ.ศ. 2370 เมื่อครั้งท้าวสุรนารี หรือ ย่าโม เสร็จศึกสงครามจากทุ่งสัมฤทธิ์ ขณะยกทัพกลับเมืองนครราชสีมา ได้แวะพักบริเวณท่าตะโก และได้สั่งให้ทหารทำแพเป็นรูปศาลาเสี่ยงทายลอยไปตามลำตะคอง พร้อมตั้งจิตอธิฐาน หากแพรูปศาลานี้ ลอยไปติดอยู่ ณ ที่แห่งใด จะสร้างวัดไว้เป็นอนุสรณ์ ซึ่งแพได้ลอยไปติดอยู่ริมฝั่งขวาของลำตะคอง ซึ่งเป็นวัดร้าง จึงได้สร้างพระอุโบสถขึ้น และได้นมัสการพระประธาน และพระบรมสารีริกธาตุของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า มาประดิษฐานไว้ และได้ชื่อวัดศาลาลอยจากนั้นมา ภายหลังที่ท่านได้ถึงแก่อสัญกรรมแล้วมีการสร้างอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี และอนุสรณ์สถานเจดีย์บรรจุอัฐิท้าวสุรนารีขึ้นภายในวัด วัดแห่งนี้จึงเป็นที่เคารพสักการะของชาวโคราชสืบมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The historical characteristics and Nakhon Ratchasima province.จังหวัดนครราชสีมาเป็นจังหวัดใหญ่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ และวัดศาลาลอย เป็นวัดเก่าแก่ที่มีอายุยาวนานมากว่า 200 ปี มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ที่ชาวโคราชเคารพนับถืออย่างมาก เนื่องจากวัดศาลาลอยนี้เป็นวัดที่ท้าวสุรนารีพร้อมด้วยเจ้าพระยามหิศราธิบดีสวามีของท่าน สร้างขึ้นหลังจากชนะข้าศึก รบชนะกองทัพของเจ้าอนุวงศ์ เมื่อปี พ.ศ. 2370 เมื่อครั้งท้าวสุรนารี หรือ ย่าโม เสร็จศึกสงครามจากทุ่งสัมฤทธิ์ ขณะยกทัพกลับเมืองนครราชสีมา ได้แวะพักบริเวณท่าตะโก และได้สั่งให้ทหารทำแพเป็นรูปศาลาเสี่ยงทายลอยไปตามลำตะคอง พร้อมตั้งจิตอธิฐาน หากแพรูปศาลานี้ ลอยไปติดอยู่ ณ ที่แห่งใด จะสร้างวัดไว้เป็นอนุสรณ์ ซึ่งแพได้ลอยไปติดอยู่ริมฝั่งขวาของลำตะคอง ซึ่งเป็นวัดร้าง จึงได้สร้างพระอุโบสถขึ้น และได้นมัสการพระประธาน และพระบรมสารีริกธาตุของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า มาประดิษฐานไว้ และได้ชื่อวัดศาลาลอยจากนั้นมา ภายหลังที่ท่านได้ถึงแก่อสัญกรรมแล้วมีการสร้างอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี และอนุสรณ์สถานเจดีย์บรรจุอัฐิท้าวสุรนารีขึ้นภายในวัด วัดแห่งนี้จึงเป็นที่เคารพสักการะของชาวโคราชสืบมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Features historical province
of Nakhon Ratchasima province has a strategic importance. And measuring Salaloy As relics that last longer than 200 years of sanctuary. The Korat respected greatly. Since this measure Salaloy is measured along with Chao Thao Suranaree, Prince Mahidol Professor Swami's good. Created after defeating the enemy Defeated the army of the subfamily on the year 2370 when the Thao Suranaree or Yamo the war fields achievement. As troops return Nakhon Ratchasima Have stayed in Tha Tako And ordered the military to form a raft floating down the hall toss Lamtakong. With spiritual allusions If a raft floating pavilion is stuck at any place to build a temple as a memorial. The raft had drifted away stuck on the right bank of the Lam Ta Khong. The temple They have built the temple more And worshiped Buddha And the relics of the Lord Buddha. Be enshrined The name comes from a Salaloy. After you have passed away, and the creation of Suranaree monument. And a memorial stupa containing the bones Suranaree inside the temple. This monastery is the worship of Korat dating.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The characteristics of historical study.Nakhon Ratchasima province is big province, important strategic and Wat Sala LOI temple is old age has lasted for more than 200 years with the sanctuary. At the Korat respect greatly. Due to this temple is wat Sala LOI development along with the Chao Phraya 800 president Swami. Created after winning the enemy. Fight against an army of anouvong. When the 2370 once but or poke completed study of war from the alloy. While the troops back to Mueang Nakhon Ratchasima, stop the Tako And ordered soldiers to raft a pavilion! Float along the most ready set their wish. If pear ูป this pavilion; stuck at that one. To build a temple as a memorial. Which platform has floated stuck the right of most, which is a deserted temple. Therefore, the Buddhist temple, and worship the principal. And relics of the Buddha, Buddha, and the name wat Sala LOI then come. After you have passed away and the monument, but... And memorials pagodas containing ashes but up inside the temple. This temple is the worship of the Korat research.