เมื่อผู้รับจ้างยื่นใบเบิกเงินตามงวด

เมื่อผู้รับจ้างยื่นใบเบิกเงินตามงวดงานต่อผู้ว่าจ้างตามสัญญาข้อที่ 3 ผู้ว่าจ้างจะจ่ายเงินตามเปอร์เซนต์ของเนื้องานที่สร้างเสร็จสมบูรณ์ตามแบบและอนุมัติโดยมีสถาปนิกหรือวิศวกร หรือผู้ควบคุมงานที่แต่งตั้งโดยผู้ว่าจ้าง ลงชื่อรับรองว่าได้ทำถูกต้องตามสัญญาและได้มาตรฐานสมบูรณ์และอนุมัติโดยตัวแทนธนาคารดังกล่าว เป็นหลักในการจ่ายเงิน ผู้ว่าจ้างจะจ่ายเงินให้ผู้รับจ้างหลังจากงวดงานที่ขอเบิกได้อนุมัติและจ่ายจากธนาคารภายใน 10 วัน นับจากวันเบิกงวดงานและผู้ว่าจ้างจะหักเงินประกันผลงาน 3% จากแต่ละงวดงานที่เบิกและผู้ว่าจ้างจะคืนเงินประกันผลงานดังกล่าวหลังจากการส่งมอบงานแล้ว 6เดือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the contractor submitted a requisition for the period, according to the employment contract, the employer will pay 3 per cent of the area was completed and approved by the architect or engineer.Signed the contract that made correct and complete standard and approved by the agent bank. As a basis for payment. The employer will pay the contractor after the work had to approve the withdrawal from the bank and pay within 10.From the date of the withdrawal period, and the employer will deduct 3% of the retention period, the withdrawal and the employer will reimburse the insurance work and 6 months after delivery.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the contractor filed a drawdown according to rigid job employment contract that 3 people hired will be paid based on the percentage of completion of work created by the architect or the engineer has approved and. Signing certificate that has been promised to complete standard and approved by the Bank's representative. As the principle, the amount is paid employment to pay contractor after the period for approval and reimbursement from the Bank within 10. Since the days of picking and rigid employment insurance fund will deduct 3% of the contribution from each period that picked and employment insurance contributions will be refunded after the delivery and 6 months.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the contractor Submit your work according to the payment amount for an employer in accordance with the provisions of this Agreement shall be paid in accordance with an employer 3 percentage of the task completed in accordance with the build-in and approved by the Architect or engineerThe certificate that has been made in accordance with contract and standard is complete and approved by the Bank's representative in the home is paid for an employer to be paid for the period after the employee has been approved for withdrawal from the bank and paid within 10from the date cash payment and an employer will deduct 3% from Insurance works each installment amount and the employer shall return the money insurance this work after delivery 6 months.