การตกแต่งผิวหน้าเมื่อประกอบชิ้นส่วน

การตกแต่งผิวหน้า

เมื่อประกอบชิ้นส่วนเป็นสินค้าเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนต่อไปจะเป็นการตกแต่งผิวหน้าและปิดร่องรอย เทคนิคที่ใช้โดยทั่วไป ไม่แตกต่างกันมาก โดยจะประกอบด้วยการเตรียมผิวหน้า ซึ่งทำโดยการขัดกระดาษทราย ทั้งแบบขัดด้วยมือและขัดโดยใช้เครื่องขัด และการโป้วอุดรอยที่เกิดจากการประกอบไม่ได้ขนาด และ/หรือ มีตำหนิขนาดใหญ่บนผิวหน้าชิ้นงาน จากนั้นจะเข้าสู่ขั้นตอนการย้อมสี การขัดเคลือบเงา และการตกแต่งผิว โดยหลังเสร็จสิ้นในแต่ละขั้นตอนอาจต้องมีการขัดกระดาษทรายซ้ำเพื่อลบเสี้ยนไม้ที่กระดก/พองตัวขึ้น ก่อนเข้าสู่ขั้นตอนถัดไป

สีย้อมไม้ที่ใช้ประกอบด้วยเม็ดสีผสมอยู่ในตัวทำละลาย แบบน้ำ (Water-based) หรือแบบสารละลาย (Solvent-based) ในอดีตการใช้สีย้อมชนิดน้ำมักไม่เป็นที่นิยมเพราะน้ำทำให้ผิวหน้าไม้พองตัวหรือมีเสี้ยนไม้กระดกขึ้น ทำให้ผิวหน้าไม่เรียบและต้องขัดและทำสีทับหลายเที่ยว นอกจากนี้ สีย้อมสูตรน้ำยังแห้งช้ากว่าสีสูตรสารละลาย แต่ปัจจุบันเทคโนโลยีได้พัฒนาขึ้น (พร้อมๆ กับกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้น) ทำให้มีทั้งสีย้อม สีรองพื้นและอุปกรณ์ในกระบวนการตกแต่งผิวหน้างานไม้ที่เหมาะสม ให้เลือกมากขึ้น นอกจากนี้ กลุ่มบริษัทผู้ขายสี (กลุ่มอุตสาหกรรมเคมี) ก็ได้สะสมประสบการณ์ในด้านนี้มากขึ้น ทำให้สามารถให้การสนับสนุนด้านเทคนิคแก่ผู้ใช้ได้
การลงสี

ในด้านเทคนิคการลงสี สามารถทำได้หลายวิธี แต่สำหรับสินค้าที่ผลิตในระดับอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ จะใช้วิธีการพ่น ในพื้นที่ควบคุมฝุ่น (บูธพ่นสี) เพื่อป้องกันฝุ่นละอองจากอากาศ ติดบนผิวหน้าชิ้นงาน โดยอุปกรณ์ในการพ่นสีที่สำคัญประกอบคือปืนพ่นสี ซึ่งมีหลายชนิด แต่ละชนิดมีต้นทุนค่าอุปกรณ์ต่างกัน และประสิทธิภาพการพ่นติดผิวแตกต่างกัน
ปืนพ่นแบบ Air-assisted Airless (Air-assisted Airless (AAA) Sprayer)

เป็นการผสมผสานระหว่างปืนลมและปืนพ่นแบบไร้อากาศ ระบบนี้ใช้ปั๊มอัดของเหลวที่ความดันต่ำกว่าระบบไร้อากาศ (700-900 psi) แต่จะใช้แรงดันลมช่วย (15-30 psi) ในบริเวณหัวสเปรย์ ทำให้ฉีดได้เร็วไม่แพ้ปืนพ่นแบบไร้อากาศ แต่ปลอดภัยกว่า และมีประสิทธิภาพการพ่นติดผิวในเกณฑ์ดี (ร้อยละ 40-70) ปืนชนิดนี้มีราคาถูกว่าปืนแบบไร้อากาศ และยังจัดอยู่ในข่ายค่อนข้างแพง
ปืนพ่นแบบ High Volume Low Pressure (HVLP)

มีลักษณะการทำงานคล้ายปืนพ่นแบบใช้ลม มีการปรับกลไกที่หัวฉีด โดยอาศัยลมความดันต่ำในปริมาณมาก ในการดูดและพ่นสี การพ่นโดยใช้ความดันต่ำทำให้ได้เนื้อสีติดบนผิวหน้าชิ้นงานมากขึ้น (ประสิทธิภาพการพ่นติดผิวอยู่ในระดับร้อยละ 55-80) ทำให้ทำงานเสร็จได้เร็วขึ้น แต่ด้วยแรงดันต่ำ ทำให้ไม่เหมาะกับงานพื้นที่ขนาดใหญ่ ระบบนี้มีต้นทุนค่าอุปกรณ์สูงกว่าปืนลม แต่ต่ำกว่าปืนแบบไร้อากาศ และปืน AAA ปืนชนิดนี้ไม่เหมาะกับการพ่นวัสดุที่หนืด (เช่นสีอีพอกซี่)

สีที่พ่นเสร็จไม่ว่าจะใช้สีสูตรน้ำหรือสูตรตัวทำละลาย จำเป็นต้องมีการผึ่งหรืออบให้แห้ง ในบรรยากาศที่เหมาะสม ภายในเวลาที่เหมาะสม เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายต่อผิวงานที่ตกแต่งเสร็จ ก่อนนำไปบรรจุหีบห่อเพื่อรอส่งมอบต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Surface decoration.When a component is an item successfully. The next step is to decorate your face and close BLOB. Commonly used techniques. Do not vary much by will consist of preparation of a surface by buffing sandpaper polishing, both by hand and using a polishing machine and po วอุด ' resulting from the Assembly does not have the size and/or defective parts on the surface is a large task. Then into the process of dyeing The glossy polished surface and after finishing each step may require scrubbing sandpaper to remove the Burr wood kradok/swell. Before going to the next step.Wood dye that contains pigment in solvent The water (Water-based) or the solution (Solvent-based) in the past, using water-type dyes are usually not as popular because water makes the body swell crossbow or have Burr wood kradok. Make your face smooth and no need to scrub and paint over multiple trips. In addition, dye recipes color a slower-drying formula solution, but today technology has developed (with more stringent regulations) make a dye. Primer and surface finishing processes in the wood is very appropriate. In addition, companies who sell paint (chemical industry group) It has accumulated more experience in this field. To be able to provide technical support to users.การลงสีในด้านเทคนิคการลงสี สามารถทำได้หลายวิธี แต่สำหรับสินค้าที่ผลิตในระดับอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ จะใช้วิธีการพ่น ในพื้นที่ควบคุมฝุ่น (บูธพ่นสี) เพื่อป้องกันฝุ่นละอองจากอากาศ ติดบนผิวหน้าชิ้นงาน โดยอุปกรณ์ในการพ่นสีที่สำคัญประกอบคือปืนพ่นสี ซึ่งมีหลายชนิด แต่ละชนิดมีต้นทุนค่าอุปกรณ์ต่างกัน และประสิทธิภาพการพ่นติดผิวแตกต่างกันปืนพ่นแบบ Air-assisted Airless (Air-assisted Airless (AAA) Sprayer)เป็นการผสมผสานระหว่างปืนลมและปืนพ่นแบบไร้อากาศ ระบบนี้ใช้ปั๊มอัดของเหลวที่ความดันต่ำกว่าระบบไร้อากาศ (700-900 psi) แต่จะใช้แรงดันลมช่วย (15-30 psi) ในบริเวณหัวสเปรย์ ทำให้ฉีดได้เร็วไม่แพ้ปืนพ่นแบบไร้อากาศ แต่ปลอดภัยกว่า และมีประสิทธิภาพการพ่นติดผิวในเกณฑ์ดี (ร้อยละ 40-70) ปืนชนิดนี้มีราคาถูกว่าปืนแบบไร้อากาศ และยังจัดอยู่ในข่ายค่อนข้างแพงปืนพ่นแบบ High Volume Low Pressure (HVLP)มีลักษณะการทำงานคล้ายปืนพ่นแบบใช้ลม มีการปรับกลไกที่หัวฉีด โดยอาศัยลมความดันต่ำในปริมาณมาก ในการดูดและพ่นสี การพ่นโดยใช้ความดันต่ำทำให้ได้เนื้อสีติดบนผิวหน้าชิ้นงานมากขึ้น (ประสิทธิภาพการพ่นติดผิวอยู่ในระดับร้อยละ 55-80) ทำให้ทำงานเสร็จได้เร็วขึ้น แต่ด้วยแรงดันต่ำ ทำให้ไม่เหมาะกับงานพื้นที่ขนาดใหญ่ ระบบนี้มีต้นทุนค่าอุปกรณ์สูงกว่าปืนลม แต่ต่ำกว่าปืนแบบไร้อากาศ และปืน AAA ปืนชนิดนี้ไม่เหมาะกับการพ่นวัสดุที่หนืด (เช่นสีอีพอกซี่)
สีที่พ่นเสร็จไม่ว่าจะใช้สีสูตรน้ำหรือสูตรตัวทำละลาย จำเป็นต้องมีการผึ่งหรืออบให้แห้ง ในบรรยากาศที่เหมาะสม ภายในเวลาที่เหมาะสม เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายต่อผิวงานที่ตกแต่งเสร็จ ก่อนนำไปบรรจุหีบห่อเพื่อรอส่งมอบต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The surface finish on composite parts is the product successfully. The next step is to decorate the surface and off the tracks. The techniques used by Not much different It includes preparing the surface. This is done by sanding Both Sanding and polishing using polishing machines. The patch consists not least due to the size and / or large defects on the surface of the workpiece. Then step into the dye. The varnish And surface finishing After completing each step may need to be repeated sanding to remove a splinter of wood bobbing / inflated. Before entering the next stage consists of wood-based dye pigments mixed in a solvent of water (Water-based) or a solution. (Solvent-based) dye in the water is usually not popular because the water surface or a splinter of wood swelled up downed trees. The skin is smooth and polished and painted over many times also dye the water also dries more slowly than formula-colored solution. But the technology has developed (with more stringent regulations) make the dye. Primer and finishing processes in the wood surface. Moreover, the Group provides more options for color. (Chemical industry) has accumulated more experience in this field. It can provide technical support to users, coloring in coloring techniques. Can be done in several ways But for most products manufactured on an industrial scale. How to Use Spray Local control coating (paint booth) to prevent dust particles from the air. Mount specimens The equipment in the paint spray gun assembly is important. There are several types Each type has a different cost components. And the performance of different surface coating spray gun Air-assisted Airless (Air-assisted Airless (AAA) Sprayer) combines air guns and gun-free air. This system pumps, compressors, fluid pressure under anaerobic (700-900 psi) but will not use force wind (15-30 psi) in the spray head. Injection, spray guns, not making faster anaerobic. But safer And effective to spray the surface favorably (40-70 per cent) of guns is cheaper to Anaerobic gun. And also in the network rather expensive spray guns High Volume Low Pressure (HVLP) spray gun behave like the wind. An adjustment mechanism nozzles. Using low-pressure air in large quantities. In the vacuum and spray paint Spraying using low pressure made ​​flesh color on the specimens more. (Effective spraying the surface in the 55-80 percent) to finish work faster. But with pressure Making it ideal for large areas. This system has a higher cost of equipment gun. But under anaerobic guns and gun AAA guns of this type are not suitable for spraying viscous materials. (Such as paint, epoxy) paint finish that will not use paints, solvents or formula. There needs to be dry or drying. The right atmosphere Within a reasonable time To prevent damage to the finished surface. Before being packaged for delivery to waiting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Spray the surface effectively and satisfactorily (% 40-70) this type of gun is cheap gun anaerobic And also held in mesh quite expensive
.The decoration surface

.When the assembly is the product successfully. The next step will be decorated surface and closed tracks. The techniques used by general not very different, which will include preparation surface. Which made by sanding sandpaper.And often caused by assembling putty Udon, not the size and / or have blamed on the surface of work piece, a large Then step into dyeing sanding lacquer and surface finishing.Before entering the next step!
.In addition, the formula of water also dry slower dye color formula solution. But the present technology has developed (along with strict rules.) have both dyes. Primer and equipment in the process of surface decoration wood proper.In addition, the seller (paint chemical industry group has accumulated experience in this field. It can provide technical support for the user!Wood stain used contains pigment is mixed in a solvent, water (Water-based) or solution (Solvent-based). In the past, the kind of dye water are not popular because water makes the wood surface swelling or burr wood bobbing upPaint

.The technique of paint can in many ways. But for manufactured products in the industry level mainly is used to spray in the area of dust control (บูธ painting) to prevent dust from the air. Stick on the surface of the workpiece.Spray gun model Air-assisted Airless (Air-assisted Airless (AAA) Sprayer)

.Air is a mixture, and the spray gun without air. This system uses pump and liquid pressure under anaerobic (700-900 psi) but will use air pressure to help (15-30 psi) area spray head, injection speed as the spray gun anaerobicThe types of each equipment cost is different. And the efficiency of surface spraying different
.Spray the surface effectively and satisfactorily (% 40-70) this type of gun is cheap gun anaerobic And also held in mesh quite expensive
.Spray gun model High Volume Low Pressure (HVLP)

.A characteristic function similar to a spray gun used wind adjusting mechanism nozzle by using low pressure air in large quantity in the vacuum and painting. Low pressure spray using the flesh colored stick on the surface the target more.55-80) to work faster, but with low pressure, not suitable for large areas. This system has the equipment cost is higher than the air gun, but below the gun anaerobic and gun AAA unfit with this type of gun spraying viscous material
.Color spray is whether using water-based paints or formula solvent. Need muscular or drying in a suitable atmosphere within the proper time. To prevent damage to the skin at the fully furnished.