พี่เคยบอกแล้วว่าไม่เก่งภาษาอังกฤษคุ

พี่เคยบอกแล้วว่าไม่เก่งภาษาอังกฤษ
คุณโจบอกไม่เป็นไร
พี่พยายามแล้วน่ะค่ะ (คุณโจหัวเราะพี่ทำไม)
ถ้ามันทำให้การทำงานมีปัญหา พี่ก้อจะไปค่ะ

ขอบคุณน่่ะค่ะ และขอโทษด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I told him not good at English
Joe said okay.
I think I tried (It's why Joe laughed)
If it makes work a problem. I'm going to you

Thank you, and sorry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He had been told, and that is not good in English.
chobok how do not.
Brothers tried, Yes, me (brother Joe, why you laugh)
if it cause problems. Yes, when we had to go

thank you thank me, and I apologize.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have never told you that you are not good in English

Joe told me it does not matter that I tried to, you know, (you Joe why I laughed)
if it was, I would rank the problems will come,

น่่ะ I thank you and I'm sorry.