สำหรับวันนี้ของฉันเป็นวันครอบครัวเป

สำหรับวันนี้ของฉันเป็นวันครอบครัว
เป็นทั้งวันคล้ายวันเกิดพ่อของฉัน
และเป็นเทศกาลวันแม่ของประเทศไทย

ถ้าฉันอยู่ที่ประเทศไทยในตอนนี้คงมีความสุข
ได้ใช้เวลากับครอบครัว.
แต่ปัจจุบันเมื่อฉันก้าวสู้วัยทำงาน และอยู่ต่างประเทศเป็เวลา2ปีแล้วที่ฉันไม่ได้มีช่วงเวลานั้น

แต่ฉันยังรักและคิดถึงความอบอุ่นนั้นตลอด
สิ่งเดียวที่ทำให้ฉันยังสู้กับอุปสรรค
คือกำลังใจจากครอบครัวของฉัน

มันก็คงเป็นคำเดิมๆที่ฉันพูดทุกปี
ว่าเด็กดื้อคนนี้ก็คงดื้อเหมือนเดิม
แต่จะทำให้พ่อแม่ภูมิใจ และมีความสุขที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today is my day, family
is the birthday of my father
and Mother's Day in Thailand , if I was in Thailand right now would be happy to spend time with family. But when I step into work. And abroad, one of the two years that I have not had time, but I still love and miss the warmth that the only thing I have to fight the obstacles is the support of my family , it was the same place. I say every year that the child was still stubborn resistance intact , but will make your parents proud. And the happiest

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For my today's family as a whole birthday my father

and the festival วันแม่ของประเทศไทย

If I live in the now happy

. Spend time with the family.However, when I step against adults. And abroad is 2 years time I don't have that time

but I still love and miss the warmth that all
the one thing that keeps me still fight with obstacles is the encouragement from my family


.It is the same thing that I say that this would be stubborn stubborn every year

but the same parents proud and happy
.