บันทึกข้อตกลงนี้จัดทําขึ้นเป็น 2 ฉบ

บันทึกข้อตกลงนี้จัดทําขึ้นเป็น 2 ฉบับ มีข้อความถูกต้องตรงกัน ทุกฝ่ายได้อ่านทําความเข้าใจตามข้อตกลงโดยละเอียดแล้ว
จึงได้ลงลายมือชื่อไว้เป็นสําคัญต่อหน้าพยานและคู่สัญญาต่างยึดถือไว้ ฝ่ายละ 1 ฉบับ
ลงนาม จากการประชุมร่วมกันทั้งสองฝ่าย เมื่อวันที่ .............................................
และมีผลโดยทันท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This agreement made as two messages. All parties have read the understanding agreed in detail.It is important to keep signed in front of witnesses and parties based overseas. 1 manuscript Department.The signing of the two sides together. เมื่อวันที่ .............................................And there is the ideal suite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This memorandum has been prepared on a second version being equally authentic. Read all parties understand the terms carefully and
has signed a significant presence of witnesses and parties were held at the first edition of
the signing of a joint meeting of both sides on .... .........................................
and take effect immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Save this agreement made a 2 original text is right. All อ่านทํ understanding agreement in detail and
the sign it is important before you witness and the different hold each. 1 version
.Signed from meeting together both sides on... To... To... To... To... The... The...
effect and the pace.