ถือว่าเป็นการแสดงความยินดีที่พระพุท

ถือว่าเป็นการแสดงความยินดีที่พระพุทธองค์เสด็จกลับจากดาวดึงศ์ จึงอัญเชิญขึ้นประทับบนบุษบกที่เตรียมไว้ แล้วแห่แหนไปยังที่ประทับ ส่วนเหตุผลที่แท้จริงของชาวนครฯ ในการปฏิบัติคือเป็นการอัญเชิญพระพุทธรูปอันศักดิ์สิทธิ์ของวัดออกแห่แหน หลังจากอยู่ในพรรษานานแล้ว เพื่อเป็นการผ่อนคลายความจำเจและประกวดประขันความเลื่อมใสศรัทธากัน มีทั้งทางบก ซึ่งเรียกว่า “ลากพระบก” และทางน้ำเรียกว่า “ลากพระน้ำ” จะทำกันในวันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 โดยก่อนหน้านั้นประมาณ 7 วัน จะมีการตีกลองรัวกรับ เรียกว่า “คุมพระ” และตกแต่งทำบุษบกสำหรับประดิษฐานพระพุทธรูปปางอุ้มบาตร (พระลาก) การลากพระนิยมทำกันในวันออกพรรษาเพียงวันเดียว โดยลากออกจากวัดตอนเช้าและกลับวัดตอนเย็
หนังตะลุง การแกะหนังตะลุงเป็นศิลปหัตถกรรมที่ควบคู่กับการเล่นหนังตะลุงของภาคใต้ ตัวหนังตะลุงของไทยได้ดัดแปลงแก้ไขรูปร่างตัวหนังตะลุงของชวา ให้เป็นศิลปะตามแบบของไทย มือเท้าของตัวหนังสามารถเคลื่อนไหวได้ขณะเชิด หนังที่ใช้แกะทำหนังตะลุง จะใช้หนังวัวหรือหนังแพะดิบ วิธีแกะจะใช้สิ่วขนาดต่างๆ ตอกสลักตามลวดลายที่ได้รับการออกแบบไว้แล้ว ราคาหนังตะลุงแต่ละตัวจะต่างกันขึ้นอยู่กับความประณีตของงานและขนาดของตัวหนัง ปัจจุบันหนังตะลุงเป็นสินค้าเอกลักษณ์ที่สำคัญอย่างหนึ่งของนครศรีธรรมราชและพัทลุง โดยเฉพาะในตัวเมืองนครศรีธรรมราช มีร้านประดิษฐ์และจำหน่ายตัวหนังตะลุงมากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Considered therefore that his congratulations from stars dueng so butbok impressed on summoning provided and then to parade to the stamp. Best of the real reason nakhon In practice a summoning sacred Buddha image of the temple issue to parade. After long years in order to relax and have faith in faith and retouch prakhan contest. A land which is called the "drag" land and water ", and called a" drag "and" will do the same for the previous 11 months by a lunar around 7 days, the drummer of Thai wooden rhythm instrument control, called the "chiefs" and made butbok for the Buddha image at that time in the morning to absorb (the drag) is drag his favorite place in the one-day Buddhist lent, just by dragging it from the Temple in the morning and return at เย็ Temple.The shadow is the shadow the sheep along with arts and crafts, playing shadow of southern Thai shadow of itself has adapted shadow shapes editor of Java, is based on the art of Thai. Hand and foot of a movie can be noisy during movement. The leather used to make sheep leather shadow cow or goat leather raw materials. How to carve, chisel, is used in a variety of sizes. Chisel hammer based on the pattern that has been designed. Each shadow price will differ depending on the size of the efforts and the leather. The current shadow is unique one of the important items of Nakhon SI thammarat and phatthalung, Nakhon SI thammarat town. Fabrication shop and sells a lot of shadow

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Deemed to congratulate the Buddha returned from a star pulled cu. It took up residence on the pavilion is prepared. Then flock to the presence The real reason of the city's inhabitants. In practice, even the Buddha's Sacred measured pageant. After a long time in years To relieve the monotony and contend piety are on land which is called "drag the land," and the water called "Drag the Waters" will be performed in the waning days of the first lunar month, 11 by the previous 7 days. It has beaten the drum stick called "The Warden" and decorative pavilion for Buddha's alms bowl (the drag) drag the popular one in the Senate for a day. The morning dragged out of the temple and the temple cool
shadow. The Shadow Puppet handcrafted coupled with playing Shadow of the South. The shadow of Thailand not alter the shape of the shadow of Java. The art of Thailand. Hands and feet of film as an animated puppet. The leather used to make shadow sheep It uses raw cow or goat. How will they use a chisel sizes. Pin the pattern that has been already designed. Each shadow price will vary depending on the sophistication of the work and the size of the movie. The shadow is a unique product that is absolutely one of Nakhon Si Thammarat and Phatthalung. Especially in Changlang Have invented and sells many shadow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Considered congratulate Buddha returned from Taiwan star pull Can summon up sits on the boundary is prepared and parade to stamping. The real reason of the นครฯ.In the years after a long time ago. In order to relax the memory and J. contend piety, both by land, which is called "drag the bok." and channel called "drag the waters". Will be doing in the waning days of 1 night the moon 11.7 days will be beating a drum roll being called "control the" and decorate do boundary for Buddha image in the holding an alms bowl Buddha image (the drag) drag the to do in the Buddhist Lent only one day. The drag from the temple in the morning and return to measure sleep cold
.The shadow, shadow play is a sheep crafts, coupled with the play the shadow of Southern The shadow of the shadow of the modified figure Java into art, according to industry.The leather used sheep do the shadow. To use or goat leather cow leather raw materials. How to use the chisel sheep of different sizes. Hammer latch according to pattern design. The shadow price of each is different depending on the sophistication of tasks and the size of the film.Especially in the city of Nakhon Si Thammarat The invention and sold the shadow play.