ผู้แปลจะต้องอาศัยการตีความในต้นฉบับ

ผู้แปลจะต้องอาศัยการตีความในต้นฉบับซึ่งผู้แปลต้องทำความเข้าใจกับคำศัพท์เฉพาะทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Translation will require interpretation on the original, translators need to understand the terminology of culture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Translators will rely on an interpretation of the original, which the translator to understand the terminology culture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Translators have to rely on interpretation in the original translators have to understand the terminology culture.