ข้อมูลระดับโลกชี้ว่ากว่าครึ่งหนึ่งข

ข้อมูลระดับโลกชี้ว่ากว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่ติดบุหรี่ระยะยาวจะเสียชีวิตด้วยโรคอันเนื่องมาจากการสูบบุหรี่ ผู้สูบบุหรี่จะมีอายุสั้นลง 20– 25 ปี ดังนั้นการป้องกันก่อนจะมีอาการของโรค จึงเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการลดภาระโรคที่เกิดจากการสูบบุหรี่ มีคนตายจากโรคที่เกิดจากการสูบบุหรี่ 12% ของการตายทั้งหมด โดยที่เป็นผู้ชาย 42,989 คน และเป็นผู้หญิง 7,721 คน ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดจากความสูญเสียทางเศรษฐศาสตร์ปี 2552 เท่ากับ 43.6 พันล้านบาท คิดเป็น 0.5% ของ GDP คิดเป็นค่าใช้จ่ายทางตรงทางการแพทย์ 33.7%(14,956 ล้านบาท), ค่าใช้จ่ายทางอ้อมทางการแพทย์เท่ากับ 2.2%(952 ล้านบาท) คิดเป็นร้อยละ 11.0 ของค่าใช้จ่ายทางด้านสุขภาพทั้งหมด คิดเป็นร้อยละ 15.0 ของค่าใช้จ่ายทางด้านสาธารณสุข และคิดเป็นร้อยละ 61.0 ของงบประมาณทางด้านสาธารณสุข จากข้อมูลปี 2552 พบ 3 โรคที่เป็นสาเหตุการตายหลักจากการสูบบุหรี่ ได้แก่ โรคปอดอุดกลั้นเรื้อรัง(ถุงลมโป่งพอง) จำนวน 11,896 คน มะเร็งปอด 11,740 คน และโรคหัวใจและหลอดเลือด 11,666 คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Global data suggest that more than half of those infected will be killed by smoking long term disease due to smoking. Smokers will have 20-25 year-old shorter and therefore protected before symptoms of the disease, it is the best way to reduce the burden of disease caused by smoking. Are dead from the disease, which is caused by smoking, 12% of the total mortality, by men and women who 7721 42989 all expenses arising from the economic loss the year 2552 (2009) equal to 43.6 billion baht. Accounted for 0.5% of GDP as direct expenditures 33.7% medical (14956 million), Indirect expenses equal to 2.2% medical (952 million) to 11.0 percent of the expense of the health of 15.0 percent of the expense of health and 61.0 percent of the budget to the public health. From the year 2552 (2009) found the cause of death is the disease, 3 from a lung disease, tobacco use, including chronic inability to restrain (a wind bag Pong Pong) and lung cancer man 11896 11740 cardiovascular disease 11666 people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Global data shows that more than half of the long-term smokers will die from diseases caused by smoking. Smokers will last 20 to 25 years shorter so protected before disease symptoms. The best way to reduce the burden of diseases caused by smoking. Deaths from diseases caused by smoking, 12% of all deaths. On the men's 42,989 people and a 7721 people all costs resulting from the loss of economic year 2552 was 43.6 billion baht, equivalent to 0.5% of GDP, equivalent to the cost of direct medical 33.7% (14,956 million. Baht), indirect medical costs were 2.2% (952 million baht), representing 11.0 percent of total health expenditures. 15.0 per cent of the cost of public health. And representing 61.0 of public spending on health from 2552 found three disease is the leading cause of death primarily by smoking include obstructive pulmonary disease suppressing disease (emphysema) of 11 896 people with lung cancer 11 740 people and heart disease. 11 666 people and vessels

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Global information point that half of people smoking long deceased one due to smoking. Smokers are short-lived down 20 - 25 years. So the protection before the symptoms of the disease.There are people dying from diseases caused by smoking 12% of all deaths without a man, 42989 people and as a woman, 7 721 people. All the expenses arising from the economic loss the year 2552 was 43.6 billion baht 0.5% of GDP is direct medical cost 33.7% (14 956 million),,The indirect costs of medical 2.2% (952 million) were 11.0 of cost of health, were 15.0 costs of public health And the percentage of 61.0 budget of public health data from years 2552 found 3 diseases that cause of death after smoking, including chronic obstructive pulmonary disease. Hold (emphysema). The 11 896 people, lung cancer, 11 740 people and cardiovascular disease, 11 666 people.