ศาสนา ความเชื่อ และพิธีกรรมชนเผ่ามอ

ศาสนา ความเชื่อ และพิธีกรรม
ชนเผ่ามอแกน มีความเชื่อในเรื่องของภูตผีและวิญญาณบรรพบุรุษ โดยในเดือนเมษายนของทุกปี กลุ่มชาวเลที่อยู่กระจัดกระจายตามเกาะต่างๆ ในบริเวณใกล้เคียงและในประเทศพม่าจะมารวมตัวกันที่หมู่เกาะสุรินทร์ เพื่อประกอบพิธี "ลอยเรือ" เพื่อบวงสรวงผีและวิญญาณบรรพบุรุษ และเป็นการสะเดาะห์เคราะห์ให้ปลอดภัยและแคล้วคลาดจากภัยอันตรายทั้งหลายทั้งปวง จึงถือได้ว่าชาวมอแกนเป็นชนเผ่าที่ยังคงรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีดั้งเดิมไว้มากที่สุด
ความเชื่อเกี่ยวกับการเกิด
ชาวมอแกนไม่ค่อยจะเชื่อในเรื่องพิธีการเกิดเท่าไรนัก เมือมีเด็กน้อยชาวมอแกนเกิดขึ้นมาก็เป็นเรื่องธรรมดามีเพียงแค่หมอตำแยเท่านั้นที่ทำคลอด โดยที่ไร้พิธีกรรม แม้กระทั้งชื่อของเด็กน้อยยังไม่มีเลย เพราะพ่อแม่ยังไม่กล้าที่จะตั้งชื่อลูก ไม่รู้ว่าลูกน้อยจะมีชีวิตรอดหรือไม่ การตั้งชื่อพ่อแม่จะต้องมั่นใจว่าลูกจะมีชีวิตรอดก่อนถึงจะตั้งชื่อ ดังนั้นชาวมอแกนจึงไม่ทราบอายุที่แน่นอนของตัวเอง
ความเชื่อหลังความตาย
ความเชื่อชีวิตหลังความตายของชาวมอแกนจะถือว่าการที่คนตายไปจะเป็นคนที่หมดทุกข์หมดกรรมแล้วไม่ต้องมาลำบากเหมือนคนที่ยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้นเราจะพบเห็นในงานศพของชาวมอแกนเขาจะไม่เศร้า จะมีงานรื่นเริงตลอดทั้งคืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Religious beliefs and ritualsTribe mokaen There is a notion of spirit and ancestor spirits in April of every year. A group of fishermen that are scattered along the nearby islands and Burma are gathered at the Surin Islands, to the ceremony, "float" to the spirits, ghosts and spirits and ancestors do rentals and miss out a lot, from the danger of both forests and therefore can be considered mokaen as the tribes people still maintain the traditions of the most primitive.Beliefs about birth.The people of mokaen don't believe in ritual was born as a student. When there is little people mokaen happened there it is common, just as do midwifery birth by destitute rituals. Even the little boy's name is not yet at all. Because their parents still don't dare to name the ball. I don't know whether the baby would have survived or not. The parents must make sure that their children have survived before naming so mokaen, so people do not know the exact age of yourself.The faith after death.The faith of mokaen life after death is considered to be a dead person all anxious not to come out on track and seemed like the people who are still alive. So we will see in the midst of the people of mokaen he is not unhappy to have Carnival throughout the night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Religious beliefs and rituals
Moken. A belief in ghosts and spirits of ancestors. In the month of April of each year. The island is scattered islands. In and around the country will gather at the islands. The ceremony of "leeway" to sacrifice to spirits and ancestral spirits. And to exorcise the bad luck to be safe and avoid the dangers catalysts. It held that the Moken, a tribe that has maintained the traditions most traditional
beliefs about the
Moken believe the ceremony will not take much. When a little kid Moken occur, it is common to have a midwife at delivery. The ritual Wireless Even the name of the child has none. Because parents do not dare to name the child. That baby will survive or not. Named parents must ensure that children have survived prior to be named. The Moken people do not know the exact age of self-
belief after death,
faith, life after death, of the Moken assumes that the dead are the ones who will suffer a fate not have seemed like a man. The Alive So we will see in the funeral of the Moken, he is not sad. There will be carnival all night.