ฉันขอยืมไฟแช็คหน่อยได้ไหมค่ะ

ฉันขอยืมไฟแช็คหน่อยได้ไหมค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

[はい] のライターを貸してもらえませんか。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はそれが少し軽く借ります。