กิจกรรมการมีส่วนร่วมต่อชุมชนและสังค

กิจกรรมการมีส่วนร่วมต่อชุมชนและสังคมของสำนักงานกรุงเทพ ปี 2557
โครงการ : ทำความสะอาดวัดวาอาราม ณ วัดด่านพระราม 3
เมื่อวันเสาร์ที่ 28 มิถุนายน 2557 ได้จัดกิจกรรมโครงการ "CPI จิตอาสา ทำความสะอาดวัดวาอาราม ณ วัดด่านพระราม 3” เพื่อให้พนักงานได้มีส่วนร่วมแสดงออกถึงจิตอาสาและความรับผิดชอบต่อสังคม
โครงการ : เลี้ยงน้องท้องอิ่ม ณ บ้านราชาวดี ปากเกร็ด
บริษัทฯ ได้ตระหนักถึงความสำคัญของความรับผิดชอบต่อสังคม และต้องการปลูกจิตสำนึกในการสร้างความสุขและรอยยิ้มให้กับสังคมไทยอย่างยั่งยืน โดยในครั้งนี้ทางบริษัทฯ ได้มีการจัดกิจกรรม “ CPI อาสาเลี้ยงน้อง ท้องอิ่ม” ขึ้นที่สถานสงเคราะห์เด็กพิการทางสมองและปัญญา (บ้านราชาวดี) เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2557  ที่ผ่านมา โดยคณะผู้บริหารและพนักงาน ได้ร่วมกันทำกิจกรรม เล่นเกมส์ สร้างความบันเทิงให้กับน้องๆ ที่บ้านราชาวดี และรับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน

โครงการ : ปลูกป่าชายเลน ณ ป้อมพระจุลจอมเกล้า
บริษัทฯ ได้ตระหนักถึงความสำคัญของความรับผิดชอบต่อสังคม และต้องการปลูกจิตสำนึกในการสร้างความสุขและรอยยิ้มให้กับสังคมไทยอย่างยั่งยืนโดยในครั้งนี้บริษัทฯ ได้มีการจัดกิจกรรม CPI "อาสาปลูกป่าชายเลนเฉลิมพระเกียรติ" ขึ้นเพื่อเป็นการเทิดพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในโอกาสทรงพระชนมพรรษาครบ 82 พรรษา ณ ป้อมพระจุลจอมเกล้า จังหวัดสมุทรปราการ และยังเป็นการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ สิ่งแวดล้อม อีกทั้งเป็นการอนุรักษ์แหล่งเพาะพันธุ์และที่อยู่อาศัยของสัตว์น้ำอีกด้วย
โครงการ : เก็บขยะเพื่อคลองสะอาด ณ คลองลัดมะยม

บริษัทฯ ได้จัดกิจกรรม CPI ใจอาสา "เก็บขยะเพื่อคลองสะอาด" ขึ้นที่ตลาดน้ำคลองลัดมะยม เพื่อเป็นการส่งเสริมให้พนักงานมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ ฟื้นฟู และปรับปรุงคุณภาพสิ่งแวดล้องบริเวณลำคลอง โดยร่วมกันทำกิจกรรมเก็บขยะและผักตบชวาตามแนวคลองลัดมะยม 
โครงการ : ฟื้นฟูปะการัง รักษ์ท้องทะเลไทย
บริษัทฯ ได้มีการจัดโครงการ CPI ร่วมใจ-อาสา "ฟื้นฟูปะการัง รักษ์ท้องทะเลไทย" ขึ้น เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2557 ที่ผ่านมา ณ บริเวณหาดเตยงาม ฐานทัพเรือสัตหีบ จังหวัดชลบุรี เพื่อเป็นการปลูกฝังจิตสำนึกให้เก็บพนักงานภายในบริษัท ให้รู้ถึงคุณค่า และหวงแหนทรัพยากรธรรมชาติใต้ท้องทะเลไทย
โครงการ : CPI อาสาเลี้ยงน้อง มอบไออุ่น
โครงการ “ CPI อาสาเลี้ยงน้อง มอบไออุ่น ” ได้จัดขึ้นที่โรงเรียนตำรวจตระเวนชายแดนนเรศวรป่าละอู อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เมื่อวันเสาร์ที่ 22 พฤศจิกายน 2557 โดยคณะผู้บริหารและพนักงาน ได้ร่วมกันมอบเสื้อกันหนาว พร้อมกับสิ่งของเครื่องใช้ต่างๆ ให้กับน้องๆ นักเรียนของโรงเรียนตำรวจตระเวนชายแดนนเรศวรป่าละอู และรับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน หลังจากนั้นได้เดินทางไปร่วมกันทำโป่งเทียม สำหรับช้างและสัตว์ป่าขึ้น เพื่อสร้างความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติ เป็นการกระตุ้นสร้างจิตสำนึกของพนักงานให้หันมาช่วยกันอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ ป่าไม้ และสัตว์ป่า
การดำเนินการในด้านการต่อต้านคอร์รัปชั่น
ในปี 2557 บริษัทฯ ได้ร่วมลงนามแสดงเจตนารมณ์เป็นแนวร่วมปฏิบัติของภาคเอกชนไทยในการต่อต้านการทุจริต โดยประธานกรรมการบริษัทฯ ได้ร่วมให้สัตยาบันเพื่อรับทราบข้อตกลงคำประกาศเจตนารณ์แนวร่วมปฏิบัติ (Collective Action Coalition) ของภาคเอกชนไทยในการต่อต้านการทุจริตทุกรูปแบบ โดยคณะกรรมการบริษัทฯ ได้พิจารณาอนุมัตินโยบายต่อต้านคอร์รัปชั่น นโยบายการคุ้มครองและให้ความเป็นธรรมแก่พนักงานที่แจ้งข้อมูลหรือให้เบาะแสเกี่ยวกับการทุจริตคอร์รัปชั่น หรือไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย กฎระเบียบ ข้อบังคับเกี่ยวกับการทำงาน และจรรยาบรรณบริษัท (Whistle Blower Policy) และนโยบายว่าด้วยการรับ การให้ของขวัญ ทรัพย์สิน หรือผลประโยชน์อื่นใด เพื่อประกาศและแจ้งให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องทั้งภายในและภายนอกองคร์กรได้รับทราบและปฏิบัติโดยทั่วกัน ซึ่งบริษัทฯ ได้ประกาศและแจ้งให้กับพนักงานภายในองค์กรทราบถึงนโยบายดังกล่าวแล้ว และในปี 2558 จะเริ่มดำเนินการแจ้งให้หน่วยงานภายนอก คู่ค้าของบริษัทฯ รับทราบถึงนโยบายดังกล่าว และดำเนินการวางแผนจัดอบรมให้กับพนักงานภายในองค์กรเพื่อให้ความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการต่อต้านคอร์รัปชั่นมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Participate in community activities and social of the 2557 (2014) year Bangkok Office.Project: clean the temples at danphra Temple, Rama 3.On Saturday, June 28, 2014. the project activities "CPI volunteer cleaning temples, danphra temple at RAM 3" so that employees have to participate in volunteer and demonstrate social responsibility. Project: raising his belly full of banrachaodi at the Pak kret.The company recognizes the importance of corporate social responsibility and the need to build awareness in creating happiness and smiles to Thai society, sustainable. By this time the company has been conducting "CPI knowing his belly full of" the boys brain disabilities and intelligence (banrachaodi) on July 31, 2014 through the Board of executives and employees share the game activity. Entertain banrachaodi details and have lunch together.Project: mangrove planting at Fort KingThe company recognizes the importance of corporate social responsibility and the need to build awareness in creating happiness and smiles to Thai society sustainable in this time, the company had arranged activities CPI "mangrove asapluk honor" for a birthday. H.R.H. King Phra Borommarachininat age of 82 years in full at Fort King, Dru, and is also a natural resource conservation. As well as environmental conservation and breeding habitat of the Aquatic Center.Project: garbage to clean at the Canal Khlong mayom shortcuts.The company has decided to donate the CPI activities "garbage to clean a Canal" at the Klong mayom floating market accelerator in order to encourage employees to participate in conservation. Refresh and improve environmental quality wheel guard service canals By pooling activities, garbage and water hyacinth along Khlong mayom shortcuts. Coral Reef restoration project: Rak Thai seaThe company has organized volunteer projects together CPI-"coral revival Rak Thai sea." when the past October 25, 2014 at Toei Ngam Beach sattahip naval base in Chonburi province to keep cultivates employees within a company, know your value and cherish the natural resources under the sea Thai.Project: CPI knowing my sister give warmthThe project "CPI knowing my sister give warmth" was held at the naresuan border patrol police schools PA. Amphoe Hua Hin Prachuab khiri Khan province. On Saturday, November 22, 2014 by the management team and employees to jointly deliver sweater with something of use to most students of naresuan police border patrol school PA and have lunch together. Then traveled to together make an artificial mineral lick. For the elephants and beasts meant to create awareness and understanding about the natural resources is challenging the new employee's conscience, turn to natural resource preservation. Forestry and wildlifeThe action in the fight against corruption.In recent years, the company has signed joint 2557 (2014) shows its intention of seizing the Thai private sector in the fight against corruption. By the Chairman of the joint company to acknowledge the ratification agreement announcement nan chet community practice (Collective Action Coalition) of Thai private sector in the fight against all forms of corruption, by the Board of Directors has considered approving a policy for countering corruption protection policy.In all, Justice employees that information or provide clues about the corruption at the same time, or not in accordance with the law regulations the regulations regarding work and the company code of conduct (Whistle Blower Policy) and the policy on the receipt of gifts or possessions.Any other yot to publish and notify all parties involved, both internal and external enterprise and practical ngok know generally where the company has published and notified to the employee within the Organization through such a policy, and in the year of commencement of 2558 (2015) notify external agencies, partners of the company are aware of such a policy and action plan training to employees within an organization to provide knowledge and understanding about anti-corruption and more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Activities to engage the community and culture of Bangkok in the year 2557
Project: Clean temples of Wat Phra Ram. 3.
On Saturday, June 28, 2557 had organized the "CPI volunteers cleaning temples of Wat Phra Ram 3" to allow employees to participate expresses volunteering and social responsibility
projects: younger eat at home valued Pak.
Company It recognizes the importance of social responsibility. To raise awareness and to create joy and smiles to Thailand sustainable society. By this time the company. Has organized "CPI subjects younger eat" at Orphanage aphasia and intelligence. (Single house) on July 31, 2557, the Board, management and staff. Jointly play activities to entertain the kids. The house which And lunch joint project: planting mangroves at Fortress Company. It recognizes the importance of social responsibility. To raise awareness and to create joy and smiles to social Thailand sustained by this company. Has organized CPI "volunteer mangrove honor" to honor. Her Majesty the Queen The Queen On the occasion of the King at 82 years old at the Fortress. Thailand And also to preserve the environment and conserve natural resources and breeding habitat for aquatic life with Project: garbage to clean the canal Khlong Lat Mayom Company. CPI's activities were "garbage collection to ditch cleaning" up the Floating Market. In order to encourage employees to participate in environmental conservation and improvement of the canal. By sharing activities, garbage collection and canals along Khlong Lat Mayom  Project: Restoration of coral. Green sea Thailand Company CPI has organized efforts - Volunteer "reef restoration. Green sea Thailand "held on October 25, 2557, at the beach Impressions. Sattahip Naval Base Chonburi To instill a store employee within the company. To realize the value And cherished natural resources, marine Thailand Project: CPI younger subjects. WARM project "CPI younger subjects WARM" was held at BPP University Pala Hin. On Saturday, November 22, 2557 by the management and staff. Jointly deliver sweaters. Along with other appliances to the students of BPP University Pala. And having lunch together After that go together to the artificial nipple. For more elephants and wildlife To enhance knowledge and understanding of the natural resources. Stimulate the awareness of employees to turn to help conserve natural resources, forests and wildlife action in the field of anti-corrupt in 2557, the company has signed express a unified private practice in Thailand. anti-corruption The Chairman of the Company Co ratified an agreement to receive a declaration of intention to perform alignment gestation (Collective Action Coalition) Thailand's private sector in the fight against corruption in all its forms. The Board of Directors Approved policy against corrupt. Policies, and to be fair to employees who report or give clues about corruption corrupt. Or non-compliance with laws and regulations regarding the operation. And Code of Conduct (Whistle Blower Policy) and policies concerning the receipt. The gift of property or other benefits. To publish and notify all parties involved, both inside and outside of organizations, get to know and abide by all of the Company declared and notified to the employee within the organization aware of such a policy, and in 2558 it began operating. let an outside agency The company's partners Aware of such policies Planning and implementation of training to employees within the organization to provide a better understanding of anti-corrupt more.