2.1.1 แนวคิดธรรมาภิบาลสากลจุดเริ่มต

2.1.1 แนวคิดธรรมาภิบาลสากล
จุดเริ่มต้นของแนวความคิดนี้ เริ่มจากการศึกษาโดยนักวิชาการของธนาคารโลก ได้ให้
ความเห็นว่า “กุญแจสำคัญประการหนึ่งที่จะนำพาประเทศสู่ความสำเร็จในการฟื้ นฟูระบบเศรษฐกิจ
คือ การที่ประเทศนั้นๆ มีการบริหารงานตามหลักธรรมาภิบาล” (อรพินท์ สพโชคชัย, 2547)
และธนาคารโลก (World Bank, 1992) ได้ให้คำนิยามไว้ในรายงานที่ว่าด้วยเรื่องการจัดการ
ปกครองและการบริหารการพัฒนาว่า เป็นแนวทางการใช้อำนาจเพื่อการบริหารทรัพยากรทาง
เศรษฐกิจและสังคมของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อจุดมุ่งหมายทางด้านการพัฒนา ซึ่งนิยาม
นี้ได้ให้ความสำคัญแก่มิติที่สำคัญ 3 ด้านด้วยกัน คือ ประเภทของระบอบการเมือง กระบวนการ
การใช้อำนาจหน้าที่เพื่อการบริหารทรัพยากรทางเศรษฐกิจและสังคม เพื่อจุดมุ่งหมายทางด้าน
การพัฒนา และขีดความสามารถของรัฐบาลในการกำหนดนโยบายและการดำเนินการตามนโยบาย
อย่างมีประสิทธิผล (Corkery, 1999: 9) จากจุดเริ่มต้นนี้เองทำให้องค์การระหว่างประเทศที่ให้
ความช่วยเหลือประเทศสมาชิกนำหลักการดังกล่าวไปใช้จนแพร่หลาย โดยแต่ละองค์การได้ให้
ความหมายแตกต่างกันตามเป้าหมายและภารกิจขององค์การ ได้แก่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2.1.1 concept of global governanceThe origin of this concept. Starting from the study by scholars of the World Bank.The comment that "one key that will lead the country to success in the economic system, nafu ฟื้.Is that country. Are managed according to the principle of good governance "(sopchok, orapin 2547)And the World Bank (World Bank, 1992), the definition in a report on the matter to management.Governance and management of the development as the guidelines for the management of power resources.The country's economic and social In particular, to aim at the development of that definition.This has a major focus on three dimension with the political regime is the type of route.To use the authority to manage economic and social resources. To aim.The development and capacity of the Government to formulate policies and action by policy.Effectively (Corkery, 1999:9) from the beginning of this international organization,Assistance to member countries to use until each organization widely.Meanings vary according to the goals and tasks of the agency include:

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2.1.1 The concept of good governance internationally
beginning of this concept. From the study by academics at the World Bank. Has
commented that " One important key to success is to take the country to the Phoenicians. Restoration economy
is The country Managed by good governance " ( water lily. And the Chokchai , 2547)
and World Bank ( World Bank, one thousand nine hundred and ninety-two) was defined in the report that deals with the
administration and management of the development. The guidelines for the management of resources to the
economic and social development. Especially for the purpose of development. This definition
has also highlighted the important dimension three aspects together is the type of political regime. The
authority to use administrative resources, economic and social. The aim of the
development. And the ability of the government to formulate policies and implement policies
effectively ( Corkery, 1,999: 9) from the beginning, has hindered international organizations to
assist member countries adopted such principles to the poverty prevalent. Each organization has a
different meaning according to the goals and mission of the organization are.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2.1.1 concept of governance global
at the beginning of this idea. Starting from the study by scholars of the world bank, gave the opinion that
"The key factor is to lead the country to successful restoration, restoration of economic system
.Is that the country is of good governance. "(Lotus process Chok Chai, 2547)
and the World Bank (World Bank 1992), definitions in the report that the management
.Governance and development management. As the power resource of
the country's economy and society. Especially to aim the development. The definition
.This has given priority to important dimensions 3 side together, is a type of political system. The process
using authority resource economic and society. To aim the
.The development and the capacity of the government in policy formulation and implementation of policy
productive, (Corkery 1999: 9) from this starting point for international organizations to
.Help the principle to use until such member. Each organization has different meanings to
goals and mission organization;