สวัสดีครับก่อนอื่น ผมต้องขอแจ้งให้ค

สวัสดีครับ
ก่อนอื่น ผมต้องขอแจ้งให้คุณให้ทราบว่า เราเป็นผู้จำหน่ายอลูมิเนียมแผ่นในประเทศไทย ราคาที่คุณนำเสนอเป็นราคาที่สูงมากสำหรับเรา และราคาAluminium Checker plate ราคาที่เราซื้อได้เป็นราคาที่ดีกว่าราคาของคุณเล็กน้อย แต่เราได้credit term 90 days ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นมากกับธุรกิจของเรา ผมต้องขอแสดงความเสียใจด้วยครับที่เราไม่สามารถสั่งซื้อสินค้ากับทางคุณได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello,First of all I wish I'd let you know that we are the distributor of aluminum sheet in Thai. The price you offer is a very high price for us Aluminium Checker plate & prices. The price we buy have a better price, your price a little bit, but we have 90 days term credit, which is something that is very necessary to our business. I would show my sorrow with which we could place an order with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello
, first I want to let you know that. We are suppliers of aluminum sheet in Thailand. The price you are offering a very high price for us. Aluminium Checker plate and the price we bought it, the price is a little better than your price. We have credit term 90 days, which is essential to our business. I have to go hand in hand with it, we can order with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello
.First of all, I have to let you know that We are distributor aluminum sheet in Thailand. The price you offer price is very high for us, and the price Aluminium Checker plate price, we buy the price is better than your price a little.Term 90 days, which is essential to our business. My condolences, we can place an order with you.