1. โปรดแต่งกายสุภาพเข้าห้องสมุด 2.

1. โปรดแต่งกายสุภาพเข้าห้องสมุด

2. ห้ามนำกระเป๋า หรือสิ่งของเข้าห้องสมุด ให้วางกระเป๋าหรือสิ่งของไว้ที่ชั้นวางกระเป๋าและสิ่งของนอกห้องสมุด

3. ห้ามนำอาหารหรือเครื่องดื่ม และขนม เข้ามารับประทานในห้องสมุด

4. ห้ามพูดคุยกันเสียงดัง หรือ ส่งเสียงดังรบกวนผู้อื่น

5. ทุกครั้งที่ลุกจากเก้าอี้ควรเลื่อนเก้าอี้เก็บให้เรียบร้อย

6. หนังสืออ่านเสร็จแล้วให้นำหนังสือไปเก็บที่รถเข็นพักหนังสือเจ้าหน้าที่จะนำหนังสือไปขึ้นชั้นหนังสือ

7. การนำหนังสือออกจากห้องสมุดโดยไม่ได้ผ่านการยืมหรือตัดหรือฉีกหนังสือวารสาร นิตยสาร หนังสือพิมพ์ เป็นการทำลายทรัพย์สินของโรงเรียน หากเจ้าหน้าที่ตรวจพบผู้กระทำจะต้องได้รับโทษ โดยให้พักการเรียน หรือให้ออกจากโรงเรียนฃ

8. ห้ามนำบัตรนักศึกษาที่มิใช่ของตนเองมายืมหนังสือ หรือให้ผู้อื่นมายืมแทนไม่ได้นอกจากเจ้าของบัตรนักศึกษาเท่านั้น ถ้าหากตรวจพบเจ้าหน้าที่จะยึดบัตรนักศึกษาทันที และระงับการยืมหนังสือของเจ้าของบัตรนักศึกษานั้น ๆ ด้วย

9. ห้องสมุดอนุญาตให้ฝากหนังสือได้ แต่ไม่อนุญาตให้ฝากยืม นอกจากเจ้าของบัตรนักศึกษาจะเป็นผู้มายืมหนังสือเองเท่านั้น

10. ก่อนออกจากห้องสมุด กรุณาแสดงหนังสือ สิ่งพิมพ์ต่างๆ ต่อเจ้าหน้าที่ห้องสมุด เพื่อตรวจเช็คหนังสือว่าได้รับการยืมอย่างถูกต้องก่อนออกจากห้องสมุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. Please wear stay polite library. 2. do not bring bags or luggage into the library's facilities, or of the luggage rack and an external library. 3. do not bring food or beverage and dessert came to eat in the library. 4. do not speak loud noise or others. 5. every time you stand up from the Chair, should move the Chair store. 6. the reading is done, remove to keep the trolley business books will bring the book to the shelf of books. 7. to bring the book out of the library without borrowing or cut or tear through books, periodicals. Magazines and newspapers are destroying the property of the school. If they are detected, the officer must have been punished by the school, or out of the hotel room nok. 8. do not take the student card, not your own, come lend a book or let others come to borrow instead of the owner of the card is not in addition to students only. If the officer detected based on the card immediately and suspend the student loan book, the owner of a particular student card. 9. the library allows to deposit books, deposit the loan is not allowed. In addition, the owner of the card, students will come to borrow books. 10. before leaving the library presented a book publication: library staff to check the books that received the loans properly before leaving the library.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Please dress Library 2. Do not bring bags Or other materials at the library Place the bag on the luggage rack or articles and items outside the library 3. Do not bring food or drinks and desserts to eat in the library 4. Do not talk loudly or noise other five. Every seat should move furniture store to order six. Reading is done to bring the book to keep the wheelchair stay Officer will lead to more book shelves 7. Bringing books out of the library without borrowing or through a cut or tear the books, journals, magazines, newspapers, damaging school property. If the authorities find the perpetrators will be punished. To stay the course Or to leave school £ 8. Do not take their student ID card to borrow books. Or others to lend represent not the only student ID card. If detected, officials will hold a student card immediately. And the suspension of a student card to borrow books and other library 9. allowed to leave the book. But not allowed to leave on loan The owner of the card to borrow books, students will have only 10. Before leaving the library Please book Publications The library staff To check the books that have been loaned properly before leaving the library.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Please dress nice library

2. Do not bring or things in the library. To put the bag or anything in the luggage rack and things outside the library

3. "Don't bring food or drinks and snacks to eat in the library!
4.Don't talk so loud or noisy bother others

5. Every time get up from a chair to move the chair to tidy

6.The book after reading the book to the trolley books staff will bring the book to ขึ้นชั้นหนังสือ

7.The books out of the library without passing through borrowing or cut or torn books, journals, magazines, newspaper is vandalism of the school. If the authorities detected the offender will be punished by the suspension.
8.Do not take your ID card, which is not of their own to borrow books. Or others to borrow instead unless the owner ID card only. If the detected agent is based on student ID card.,
.
9. Libraries allow deposit book, but do not allow for borrowing. In addition to the student ID card is to borrow a book only

10.Before leaving the library. Please show books, publications, to the public library. To check the books that have been lending properly before leaving the library.