เหตุการณ์แผ่นดินไหวในมณฑลเสฉวน พ.ศ.

เหตุการณ์แผ่นดินไหวในมณฑลเสฉวน พ.ศ. 2551 เกิดขึ้นเมื่อเวลา 14.28 น. ตามเวลาท้องถิ่น หรือ 6.28 น. ตามเวลาสากลเชิงพิกัด ในวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 มีศูนย์กลางอยู่ที่เขตเหวินฉวน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนครเฉิงตู 90 กิโลเมตร ในมณฑลเสฉวน ประเทศจีน วัดขนาดเบื้องต้นได้แมกนิจูด 7.8 ต่อมา USGS ได้ปรับค่าขนาดเป็นแมกนิจูด 7.9 จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวมีระยะห่าง 90 กิโลเมตร จาก นครเฉิงตู เมืองเอกของมณฑลเสฉวน และมีความลึก 19 กิโลเมตร [1] แผ่นดินไหวสามารถรู้สึกได้จากระยะทางไกล เช่น ที่กรุงปักกิ่ง (ห่างออกไป 1,500 กม.) และ เซี่ยงไฮ้ (ห่างออกไป 1,700 กม.) ที่ที่อาคารสำนักงานได้รับแรงสั่นสะเทือน[2] แผ่นดินไหวก็ยังสามารถรู้สึกได้ในประเทศเพื่อนบ้านของจีน อาทิเช่น ประเทศไทย ประเทศบังกลาเทศ ประเทศอินเดีย ประเทศปากีสถาน เป็นต้น

ตัวเลขอย่างเป็นทางการ (วันที่ 29 พฤษภาคม) ได้ประกาศออกมาแล้วว่า มีผู้เสียชีวิต 68,516 คน บาดเจ็บ 365,399 คน และสูญหาย 19,350 คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sichuan earthquake in 2551 occurred at 14:28 am local time or Coordinated Universal Time 6.28 pm on 12 May2551 centered on Wenchuan county. North west of the city of Chengdu in Sichuan, China, 90 kilometers measure preliminary magnitude 7.8, later usgs adjust the size of a magnitude 7.9 epicenter at a distance of 90 kilometers from Chengdu, capital of Sichuan, with a depth of 19 kilometers [1] earthquake can be felt from as far away as Beijing (1,500 km away) and Shanghai (. away first,700) that the building was shaking [2] The earthquake was also felt in neighboring countries such as Thailand, China, Bangladesh. India Pakistan etc.

Official figures (May 29) announced that it had. Has killed 68,516 people, injured 365,399 people and 19,350 people lost
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The earthquake in Sichuan 2551 (2008) occur when the time-local time: 14.28, or 6.28 a.m. universal time coordinate-based on May 12, 1937. There is the Central County, 2551 (2008) Wen nachuan. To the Northwest of the city of Chengdu in Sichuan province and 90 km to China. The initial size of the new MAK. Jude 7.8 subsequently modified USGS dimension value is a magnificent new Jude 7.9 earthquake centered 90 km distance from the city of Chengdu. The city of Sichuan, and had a depth of 19 km, [1] the land do feel from the far distance as Beijing (about 1500 km) and Shanghai (to 1,700 km) where the receiving Office building vibration [2] The earthquake was also felt in the neighboring countries of China, Thai country. Bangladesh. Country India Pakistan etc.

Official figures (May 29) announced that it had killed and injured people, 68516 365399 lost 19350 people
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

An event earthquake in the province of the hermit crab Dr. in 2551 occurred when the time 14.28 am local time Ajarn. By Coordinated Universal Time on the day of may 12.There is a center in 2551 to win the north-west of Sichuan Chengdu city 90 km in Sichuan Province, China is measured preliminary magnitude 7.8. USGS. Later, adjust the settings as a magnitude 7.9 earthquake focal point is just 90 kilometers from the city of Chengdu city's masterpieces of Sichuan Province, and the depth 19 km [ 1] earthquakes can be felt from a distance such as far in Beijing (1,500 km) and Shanghai (1 away,700 k) at the office building vibrations [ 2] earthquake can also be felt in neighboring countries, such as China, Thailand, Bangladesh, India, Pakistan, etc.

Official figures (on 29 may) has announced that there are people who died out, and 68,516 wounded, 365,399 people and lost 19,350 people