สาเหตุที่อัตราดอกเบี้ยลดต่ำขนาดนั้น

สาเหตุที่อัตราดอกเบี้ยลดต่ำขนาดนั้น เป็นเพราะเศรษฐกิจไทยพึ่งพาการส่งออกมากกว่าประเทศอื่นๆ ในเอเชีย มีเพียง 3 ประเทศเท่านั้นคือ ฮ่องกง สิงคโปร์และมาเลเซียที่มีความเปราะบางด้านการส่งออกมากกว่าไทย ปัจจุบันดุลการค้าต่างประเทศของไทยกำลังขาดดุลอย่างมาก เมื่อเดือนตุลาคมปริมาณการส่งออกลดลงเกือบ 5% เทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ยอดขาดดุลบัญชีเดินสะพัดเพิ่มขึ้นเป็น 1 พันล้านดอลล่าร์ และเงินบาทมีค่าต่ำสุดในรอบ 2 ปีเทียบกับเงินดอลล่าร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The reason that the interest rate is low, it's because Thailand economic reliance on exports than other Asian countries, with only three countries, only Singapore and Malaysia is Hong Kong vulnerable sides to export more than Thailand. Currently Thailand's foreign trade balance deficit is currently very seriously. When the export volume for October, a decrease of nearly 5% compared with the same period a year ago. Balance current account deficit increased by 1 billion dollars and Thai baht have minimum 2 year period in comparison with the dollar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The reason is that interest rates low size. Thailand's economy is dependent on exports than any other country in Asia, with only three countries, namely Hong Kong, Singapore and Malaysia are vulnerable to export over Thailand. Currently, Thailand's foreign trade balance was a deficit significantly. In October, the volume of exports fell by almost 5% compared to the same period last year. Current account deficit increased to one billion dollar. The baht is the lowest level in two years against the dollar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Cause interest rates drop size. Because of the economy dependent on exports than any other country in Asia. There is just only 3 country who, Hong Kong, Singapore and Malaysia vulnerable in exporting more than Thai. At present, foreign trade deficit is greatly. In October export volume fell by almost 5% compared with the same period last year. The current account deficit increased as 1 billion dollars. The baht was lowest in the round 2 year against the dollar.