คราวน์ โฮลดิงส์ ได้ร่วมมือกับการพัฒ

คราวน์ โฮลดิงส์ ได้ร่วมมือกับการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ Limited Edition ของต่างประเทศเสริมอ้วนยี่ห้อที่รำลึกของบริษัทเกือบ 150 ปี ปรากฏตัวในสิงคโปร์ เปิดตัวเมื่อต้นปี
กินเนสส์ ชื่อแบรนด์ ซึ่งตอนแรกที่ยากสำหรับชาวสิงคโปร์ออกเสียงมาเป็นที่รู้จักกันในสำเนียงฮกเกี้ยนท้องถิ่นของประเทศที่เป็น " แองจีเกา " ซึ่งแปลว่า " ชื่อเล่น แดงปากสุนัข " ในภาษาอังกฤษที่ทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์สัญลักษณ์สำหรับป้ายชื่อแพคเกจแรกของแบรนด์ และยังคงอยู่ในสถานที่ในเวลาที่ทันสมัย สิงคโปร์ใช้ Illustrator เบน qwek reinterpreted ของแบรนด์ต้นฉบับออกแบบฉลากสำหรับวันครบรอบปีของแพคเกจ ซึ่งมีการอ้างอิงท้องถิ่นที่คุ้นเคย เหล่านี้รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวสิงคโปร์ร้านกาแฟโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Crown holdings, has partnered with the Limited Edition packaging development of fat supplementary foreign brands almost 150 years of company's Memorial appeared in Singapore. Launch of the yearRecord name brand. Which at first difficult for Singapore to vote came to be known in the local Hokkien dialect of ngachi Khoa "apps", which means "nickname. Red Dog-mouth ", in the English language that functions as a symbol, a symbol for the label of the first package of the brand, and is still in place at the time, modern Singapore use Illustrator Ben qwek reinterpreted the original designer brand labels for the anniversary package, which are more familiar with local references. These include the Singapore attractions typical coffee shop.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Crown Holdings has partnered with the Packaging Development Limited Edition of Foreign Extra Stout brand recall of nearly 150 years of presence in Singapore. Launched earlier this year,
the Guinness brand is now difficult for Singaporeans to vote came to be known in dialect Hokkien dialects of the country as "Angie" which means "the nickname Red dog's mouth" in French. England, serving as a symbol for the label first package of the brand. And remained in place at the time of modern Singapore, Ben Illustrator qwek reinterpreted. The brand's original design for the label's anniversary package. The local references familiar. These include Singapore tourist cafe in general.