หวังว่าคุณคงให้อภัยยที่ฉันตอบเมล์ช้

หวังว่าคุณคงให้อภัยยที่ฉันตอบเมล์ช้า เพราะฉันก็รอคำตอบจากทีมงานของฉันเช่นกัน
ฉันเพิ่งได้รับคำตอบจากทีมงานเข้าไปขออนุญาตเข้าอาคาร เมื่อเย็นวันนี้
สรุปว่าทีมขออนุญาตประสานงานเรียบร้อยแล้ว และทีมงานติดตั้ง ได้กำหนดวัน สำหรับทำงานเดินสายไฟเบอร์ ในวันที่ 15 ธันวาคม และวันที่ 16 ธันวาคม ทีมช่างพื้นที่จะเข้าติดตั้งอุปกรณ์ router ในสำนักงาน ดังนั้นผู้ใช้งานจะสามารถใช้งานวงจรนี้ได้ภายในวันที่ 16 ธันวาคม
ใช้เวลาสำหรับขั้นตอนการอนุญาตนานกว่าอาคารอื่น และเดือนมีวันหยุดยาวหลายช่วงในไทย ดังนั้นฉันจะต้องได้คำตอบจากทีมงานขออนุญาตก่อน จึงจะแจ้งคุณ และ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hope you forgive my response e-mail put up slowly. Because I was waiting for an answer from my team as well. I just received a response from the team to have access to the building. When it is cold today. The team concluded that coordination already permits and installation team set for working on December 15 and December 16, fiber cabling engineer team to areas equipped with router in the Office, so users can use this cycle for December 16.Take steps to allow for longer than other buildings, and there are several month long holiday in Thailand, so I need to get an answer from our team will give you permission before you and.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope you'll forgive me, that answered the mail soon. Because I was waiting for an answer from my team as well,
I just got an answer from the team permission to enter the building. On this evening,
the team concluded that the applicant successfully coordinated. And installation team has set the date for the run wiring fiber on December 15 and on December 16 the team area will be equipped with router in the office, users can use this circuit until December 16
use. Time for the authorization process than other buildings. And a month-long holiday period in Thailand. So I have to have an answer from the team permission to inform you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope you can forgive that I reply mail is slow. I waited for an answer from my team as well.
I just received a response from a team to request permission to the building. When cold today!That team permission to coordinate successfully and installation team has set a date for wiring number on 15 December and the 16 December. The team is going to router area equipped in the office.16 December
.Take steps to allow for longer than other buildings. And the month holidays many range in Thai. So I have to get an answer from the team permission, it will notify you.
.