การตักบาตรข้าวเหนียว ถือเป็นจุดเด่น

การตักบาตรข้าวเหนียว

ถือเป็นจุดเด่นของเมืองหลวงพระบาง ซึ่งโดยปกติแล้วนิยมใส่บาตรด้วยข้าวเหนียวเพียงอย่างเดียว เพราะเมื่อถึงเวลาฉัน ชาวบ้านจะยกสำรับกับข้าวไปถวายที่วัด เรียกว่า “ถวายจังหัน” โดยเวลาใส่บาตรจะนั่งคุกเข่าและผู้หญิงต้องนุ่งซิ่น ส่วนผู้ชายนุ่งกางเกงขายาว และมีผ้าพาดไหล่ไว้สำหรับเป็นผ้ากราบพระเหมือนกันการตื่นแต่เช้าเพื่อมาตักบาตรข้าวเหนียวเป็นกิจกรรม ที่นักท่องเที่ยวชาวไทย(พุทธ) นิยมกันมาก โดยเฉพาะการตักบาตรด้วยข้าวเหนียวที่ไม่ค่อยได้ทำกันนักในเมืองไทย เห็นจะมีก็ที่เชียงคานที่จะมีประเพณีคล้ายคลึงกันในจุดนี้ ตักบาตรข้าวเหนียว สำหรับคนลาวนั้นการตักบาตรเป็นวัฒนธรรมที่ต้องให้ความเคารพอย่างมาก จุดที่เขาไปตักบาตรข้าวเหนียวกันคือ บริเวณถนนสีสว่างวง ตั้งแต่เวลา 6.00 น. ช่วงเช้าแบบนี้จะมีประชาชนออกมาใส่บาตรกันมาก และพระสงฆ์ก็จะเยอะมากเช่นกันเดินมาเป็นแถวยาวๆครับ เป็นระเบียบสวยงามมาก ใครสนใจใส่บาตรแนะนำว่าควรหาซื้อมาล่วงหน้า ก่อนมาที่จุดนี้ เพื่อให้การตักบาตรเรียบร้อยสวยงาม และเพื่อให้การทำกิจกรรมนี้เป็นไปดดยสำรวมและถูกต้อง ไม่ว่าท่านจะไปร่วมตักบาตร หรือเพียงอยากไปถ่ายรูปก็ตาม ควรจะอ่านข้อปฏิบัติที่ชาวลาวขอความร่วมมือมากันสักนิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The morning scoop sticky rice. ถือเป็นจุดเด่นของเมืองหลวงพระบาง ซึ่งโดยปกติแล้วนิยมใส่บาตรด้วยข้าวเหนียวเพียงอย่างเดียว เพราะเมื่อถึงเวลาฉัน ชาวบ้านจะยกสำรับกับข้าวไปถวายที่วัด เรียกว่า “ถวายจังหัน” โดยเวลาใส่บาตรจะนั่งคุกเข่าและผู้หญิงต้องนุ่งซิ่น ส่วนผู้ชายนุ่งกางเกงขายาว และมีผ้าพาดไหล่ไว้สำหรับเป็นผ้ากราบพระเหมือนกันการตื่นแต่เช้าเพื่อมาตักบาตรข้าวเหนียวเป็นกิจกรรม ที่นักท่องเที่ยวชาวไทย(พุทธ) นิยมกันมาก โดยเฉพาะการตักบาตรด้วยข้าวเหนียวที่ไม่ค่อยได้ทำกันนักในเมืองไทย เห็นจะมีก็ที่เชียงคานที่จะมีประเพณีคล้ายคลึงกันในจุดนี้ ตักบาตรข้าวเหนียว สำหรับคนลาวนั้นการตักบาตรเป็นวัฒนธรรมที่ต้องให้ความเคารพอย่างมาก จุดที่เขาไปตักบาตรข้าวเหนียวกันคือ บริเวณถนนสีสว่างวง ตั้งแต่เวลา 6.00 น. ช่วงเช้าแบบนี้จะมีประชาชนออกมาใส่บาตรกันมาก และพระสงฆ์ก็จะเยอะมากเช่นกันเดินมาเป็นแถวยาวๆครับ เป็นระเบียบสวยงามมาก ใครสนใจใส่บาตรแนะนำว่าควรหาซื้อมาล่วงหน้า ก่อนมาที่จุดนี้ เพื่อให้การตักบาตรเรียบร้อยสวยงาม และเพื่อให้การทำกิจกรรมนี้เป็นไปดดยสำรวมและถูกต้อง ไม่ว่าท่านจะไปร่วมตักบาตร หรือเพียงอยากไปถ่ายรูปก็ตาม ควรจะอ่านข้อปฏิบัติที่ชาวลาวขอความร่วมมือมากันสักนิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The glutinous rice is considered a hallmark of Luang Prabang. Typically, the popular bowl with rice alone. Because when I Villagers raise the deck side dish to serve at the temple called "dedicated Haghan" By the time the monks are kneeling and women have to wear a skirt. The men wear trousers And a burp cloth fabric for cool games like waking up early to put sticky activity. The tourist Thailand (Buddhist) very popular, especially with glutinous rice that do not do well here in Thailand. Khan was seen to have to have a similar tradition at this point. Glutinous rice For Laos, the monks as a culture need to respect it. Glutinous rice to the point where he is. The road of bright band from 6.00. The breakfast is a bowl of it. And the priest is a lot like walking into a long line of it. A beautiful mess I do suggest that the monks should be purchased in advance. Prior to this point To the already beautiful morning In order to make this event possible by a special fixation and accurate. Whether you are going to put together. Or just want to take it Should read the rules of the Lao cooperation on that a bit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Round rice

.A highlight of Luang Prabang. Typically, the popular priest with glutinous rice alone, because at the time I people to lift the deck and to his temple. " "Offer Changhan."The men wear trousers. And the cloth shoulder for a dislike the identical up early in the morning to a ข้าวเหนียวเป็น activities. The tourists (Buddhist) very popular.I have that Chiang Khan to have similar traditions in this point early rice For Lao is presenting a culture to respect greatly. At that point he early rice is in the vicinity of bright band.6.00.The morning like this people will come out in the bowl together. And the priest shall a lot as well walk in long, very beautiful mess Anyone interested in the bowl suggested that should buy in advance, before coming to the point.And to make this possible by doing activities to collect and correct. Whether you want to join the monks. Or just want to take a picture. Should read practices Laotian cooperation come at all.