Dear P'Muay,Please help to quoted u

Dear P'Muay,

Please help to quoted us for exported shipment to China for the two ports as following conditions:

Tread Term: CIP

From >> BKK-> Shanghai port
From >> BKK -> Dalian port

Commodity : Rare Earth Magnet
Condition : 1-a :  20ft FCL  (10 pallets :  600,000pcs / shipment = 293 kgs / pallet) 
1-b :  LCL  ( shipping unit by pallet : 60,000pcs/shipment)


Would you please send it to us not later than Wed_25 Nov, 2015? As it important for us to be considered, please help!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear P'Muay, Please Help to quoted US for shipment exported to China for the Two ports as following conditions: Tread Term: CIP From BKK >>> Shanghai Port From >> BKK -> Dalian Port Commodity: Rare Earth Magnet condition Condition:. 1 - a: 20ft FCL (10 Pallets: 600,000pcs / shipment = 293 kgs / Pallet)  1 - B: LCL (UNIT shipping by Pallet: 60,000pcs / shipment) Would You Send it to please not later than Wed_25 US Nov, 2015th. ? As it important for us to be considered, please help!