ฉันเพียงไม่ต้องการให้ครอบครัวของคุณ

ฉันเพียงไม่ต้องการให้ครอบครัวของคุณคิดว่าฉันไม่เหมาะสมกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I just don't want to make your family think I am bad with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just do not want to give your family think I'm right with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I just don't want your family think I don't suit you.