คุณเคยมาเที่ยวที่จังหวัดของฉันหรือไ

คุณเคยมาเที่ยวที่จังหวัดของฉันหรือไม่
ฉันคิดว่าคุณเคยไปเที่ยวทางภาคเหนือของเมืองไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You've come to the Province of
me or not, I think you have been to the northern part of Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Have you ever visited my province?
I thought you were going to travel to the northern part of Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You've come to visit the province of I or not
I thought you had been to visit the northern Thailand.