การเมืองทำท่องเที่ยวมัลดีฟส์สูญร้อย

การเมืองทำท่องเที่ยวมัลดีฟส์สูญร้อยล้านเหรียญ นักท่องเที่ยวยกเลิกห้องพักเพียบ วันนี้ ( 16 ก.พ. ) สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงมาเล ประเทศมัลดีฟส์ว่า ปัญหาความวุ่นวายทางการเมืองภายในประเทศกำลังส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวอย่างหนัก จนทำให้ประเทศต้องสูญเสียรายได้ไปแล้วกว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 3,000 ล้านบาท เจ้าหน้าที่จากสมาคมผู้ประกอบธุรกิจการท่องเที่ยวแห่งมัลดีฟส์ หรือ เอ็มเอทีไอ ออกแถลงการณ์ระบุว่า สถานการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นต่อเนื่องมานานหลายสัปดาห์ สร้างความตื่นตระหนก และส่งผลกระทบอย่างหนักต่อความเชื่อมั่นของนักท่องเที่ยวในเรื่องความปลอดภัย ภายในไม่กี่วันมีการแจ้งขอยกเลิกห้องพักกว่า 500 ห้อง จนมีการคาดการณ์ถึงการสูญเสียรายได้กว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 3,000 ล้านบาท ในตลอดอีก 6 เดือนข้างหน้า ประเทศมัลดีฟส์ ประกอบด้วยแนวเกาะปะการัง 1,192 เกาะ มีการสร้างรีสอร์ตหรูบนเกาะน้ำตื้นกว่า 100 แห่ง เป็นสวรรค์ของเหล่านักท่องเที่ยวและคู่ฮันนีมูนที่มี ราคาสูงถึง 12,500 ดอลลาร์สหรัฐ ( ประมาณ 375,000 บาท ) ต่อคืน สถานการณ์ความไม่สงบที่เรื้อรังในประเทศมานาน จนเป็นเหตุให้การเกิดรัฐประหารเมื่อวันอังคารที่ผ่าน มา ทำให้อดีตประธานาธิบดี โมฮัมหมัด นาชีด ต้องลาออกจากตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวที่มาพักผ่อนไม่ได้มีโอกาสมีปฏิสัมพันธ ์กับคนท้องถิ่นมากนัก เพราะทันทีที่เดินทางมาถึงสนามบินบนเกาะแผ่นดินใหญ่ ก็จะเดินทางต่อไปยังที่พักที่อยู่ตามเกาะรอบนอกทัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Making Politics Maldives lost hundreds of millions of dollars. Cancellation of me today (Feb 16) Foreign news agencies reported from Male '. The Maldives Domestic political turmoil are affecting tourism hard. And the country lost revenue of more than U.S. $ 100 million.000 million baht, officials from the Association of Travel Agents Maldives or MAI TI released a statement stating that. Unrest occurred continuously for several weeks. Created panic000 million baht in the next 6 months. Maldives ประกอบด้วยแนวเกาะปะการัง 1,192 เกาะ มีการสร้างรีสอร์ตหรูบนเกาะน้ำตื้นกว่า 100 แห่ง เป็นสวรรค์ของเหล่านักท่องเที่ยวและคู่ฮันนีมูนที่มี ราคาสูงถึง 12,500 million U.S. dollars (about 375,.000 baht) per night, the unrest in the country for the disease. As a result, the coup on Tuesday gave former President Mohamed Nasheed to resign anyway.Only the local people very Because as soon arriving airport on the island the mainland. I will travel to the outer islands of the pace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To make tourism a hundred million lost in the Maldives. Travelers canceled rooms fully equipped Today (Feb. 16 A foreign news agency) report from the male the Maldives that political turmoil inside the country are affecting tourism hard, the country would lose revenue to over 100 million u.s. dollars. 3,0 million. Officials from the Association of business tourism in the Maldives or m-t an Exit statement specifies that the unrest situation occurs consistently for a long time in several weeks. Create a panic Within a few days there is room cancellation notices for more than 500 rooms, are projected to lose more than US $ 100 million in revenue, or about 3,0 million in another 6 months along in front of the Maldives consists of 1192 coral islands guide island resort has been established on the island, more than 100 taru's shallow water is a heaven of tourists and honeymooners with prices as high as 12,From USD 500 (approximately 375,0 baht) per night. The situation of chronic unrest in the country for a long time until the cause of the coup occurred this past Tuesday, ex-President. The Hamra punch Na she explicitly wants to leave the position, however. With the locals. Once arriving at the airport on the island to the Mainland, it will travel to the outer islands, according to the State.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The city tour to Maldives lost hundreds of millions of dollars for tourists Cancel rooms quiz today (Feb. 16) foreign news media reports of the city, and the country that the problem of Maldives, the busy city in the country is being affected by Tourism, so hard, that country must be lost revenue to more than $100 million US dollars.3,000 million baht from the association of business officials to the Tourism Authority of Maldives or MAI and a statement indicating that the unrest that occur continuously for several weeks, creating a panicWithin a few days notice to cancel more than 500 rooms, so that there is the expectation of the loss of potential revenue. More than 100 Million USD, or about 3,000 Million In over 6 months in Maldives with the Coral Island, 1,192 Island Resorts has been created on the island of a shallow water more than 100 visitors and honeymooners paradise of angels is a high price to 12,US$500 (approximately 375,000 baht per night (Chronic unrest in the country, so long as it is part of the reason for the coup d'etat on Tuesday, former President Morales, Abraham, and his fists, however, has resigned from the position to be."The local people so much because as soon as you arrive at the airport on the island mainland, it will continue to stay at the edge of the island as soon as