ในวันที่ 13 มีนาคม ที่จะถึงนี้ ผมขอ

ในวันที่ 13 มีนาคม ที่จะถึงนี้ ผมขออนุญาตใช้พื้นที่ห้องประชุมเพื่อใช้ในการนำเสนองานวิชาภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจ เนื่องจากเป็นห้องที่กว้างและเหมาะสำหรับนักศึกษาจำนวน50 คน ดังนั้นผมขอความกรุณาอนุมัติการใช้ห้องประชุมดังกล่าวเป็นเวลา 1 วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On March 13 I will reach that space permits to use in a presentation on business English courses due to a large number of students 50 and suitable for. So I beg people approved the use of the meeting room for a period of 1 day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the 13th of March, I asked for permission to use the meeting for the presentation in English for business. The rooms are spacious and ideal for groups of 50 or so, I ask permission to use the conference room for 1 day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 13 March to this, I request permission to use the area meeting room for the presentation of English for business. Because the room is wide and is suitable for students 50 people.1 day
.