เมื่อลูกค้าต้องการออกแบบปากกาเอง ไม

เมื่อลูกค้าต้องการออกแบบปากกาเอง ไม่ว่าจะผ่านทางร้านหรือเว็ปไซต์ ทางร้านจะรับและส่งorderไปให้โรงงานผลิต ถ้าลูกค้าต้องการมารับที่ร้าน ก็จะส่งสินค้าไปที่ร้าน แต่ถ้าลูกค้าไม่สะดวกมารับสินค้าเอง ก็จะจัดส่งไปที่บ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When a customer wants to design a pen. Whether it's website or through the The store will receive and send order to the factory. If a customer wants to receive delivery, they will shop to shop, but if the customer has not received will be sent home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When customers want to design their own pen Whether through the shop or website. We will pick up and deliver the order to the factory. If you would like to get to the store. It will be shipped to the store. But if customers are not easy to get it. It will be delivered to your home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When customers want to design a pen. Whether through the store or website. The shop will send and receive order to manufacture factory. If customers want to shop, to deliver the goods to the shop, but if the customer inconvenience to สินค้าเอง.