เมื่อวันที่ 23 เมษายน นายวิรัตน์ กั

เมื่อวันที่ 23 เมษายน นายวิรัตน์ กัลยาศิริ หัวหน้าทีมกฎหมายพรรคประชาธิปัตย์(ปชป.) กล่าวว่า ตนได้รับหนังสือเชิญให้เข้าร่วมการประชุมร่วมกับศูนย์ปรองดองสมานฉันท์เพื่อการปฏิรูป (ศปป.) ซึ่งตนก็ได้เดินทางไปกับนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรค และนายชำนิ ศักดิเศรษฐ รองหัวหน้าพรรค โดยบรรยากาศเป็นไปด้วยความเรียบร้อย ไม่ได้พูดคุยกันแบบดุเดือดหรือขัดแย้งกัน อะไรที่เห็นไม่ตรงกันก็มีการพูดคุยชี้แจงกันให้เข้าใจ ทางฝ่ายเจ้าหน้าที่ทหารก็ได้เตรียมอาหารกลางวันเลี้ยง และได้เปิดให้แสดงความคิดเห็นคนละ 10 นาที พร้อมทั้งเปิดวีดีโอฉายภาพเหตุการณ์ทางการเมืองที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 49 จนถึงปัจจุบัน พร้อมทั้งสรุปที่มาที่ไปของปัญหาว่ามีอะไรบ้าง

ทั้งนี้นายวิรัตน์ยังเปิดเผยว่า นายอภิสิทธิ์ได้แสดงความเห็นในที่ประชุมว่า คำว่าปรองดองไม่ให้ให้ทุกคนต้องคิดเหมือนกัน การปรองดองคือทำอย่างไรให้คนที่คิดต่าง อยู่ร่วมกันได้ โดยไม่มีความรุนแรง ไม่ใช่กำลัง และเสนอแนวทางสร้างความปรองดองที่ต้องทำใน 2 เรื่องคือ 1. กระบวนการประชาธิปไตย เพื่อกำหนดทิศทางของประเทศ คือประชาธิปไตยอยู่ที่รัฐธรรมนูญ และรัฐธรรมนูญต้องเป็นรัฐธรรมนูญที่ดี มีความก้าวหน้า ให้สิทธิแก้ประชาชนไม่น้อยกว่ารัฐธรรมนูญฉบับเดิมที่มีกติกาที่เป็นธรรม ทั้งนี้ถ้าการแก้ปัญหาครั้งนี้ยังตั้งโจทย์ไม่ถูก คำตอบก็ไม่มีทางที่จะถูก

นายวิรัตน์ กล่าวต่อว่า และ 2 .กระบวนการยุติธรรม กำหนดความผิดถูกของคนในประเทศ คือ เรื่องที่ชี้ผิดชี้ถูกจะต้องเข้าสู่กระบวนการปรองดองสมานฉันท์ การจะนิรโทษกรรม จะมานิรโทษเลยโดยที่ไม่เข้ากระบวนการปรองดองไม่ได้ ซึ่งสอดคล้องกับสิ่งที่นายจาตุรนต์ ฉายแสง คณะกรรมการกิจการพรรคเพื่อไทย ที่บอกว่ารัฐธรรมนูญยังเป็นต้นตอของความขัดแย้ง ซึ่งนายจาตุรนต์ เห็นด้วยที่จะให้มีการจัดกระบวนการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นซึ่งกันและกัน ส่วนนายจตุพร พรหมพันธุ์ แกนนำนปช. กล่าวยอมรับว่า เห็นต่างได้ แต่อย่าสร้างความรุนแรง และยังบอกอีกว่ารัฐธรรมนูญที่ร่างอยู่ จะนำมาซึ่งความขัดแย้งอย่างหนัก รวมถึงไม่อยากให้รีบเลือกตั้งจนขาดสติ ล่าช้าไป 2-3 ปี ไม่เป็นไร แต่ขอให้ดีมีความเป็นธรรม รัฐธรรมนูญควรทำประชามติก่อน แม้จะต้องใช้งบประมาณถึง 3 พันล้านบาทก็ตาม หากประชามติไม่ผ่านรัฐธรรมนูญก็ร่างกันใหม่

เมื่อถามว่า ทหารได้ขอความร่วมมืออะไรเป็นพิเศษหรือไม่ เช่นการห้ามให้สัมภาษณ์ นายวิรัตน์ กล่าวว่า ไม่ได้พูดขออะไร เพียงแต่บอกว่าจะประสานผู้มีอำนาจ ส่วนร่างรัฐธรรมนูญก็จะให้ทุกพรรคช่วยดูว่าจุดใดควรต้องแก้ไข นอกจากนี้ยังขอความเห็นแต่ละพรรคการเมืองในเรื่องของการจัดทำรัฐธรรมนูญด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When April 23 Mr. Wirat Kanyasiri Head of the legal team, Democrat Party (pachop.), said he received the invitation to join the meeting in cooperation with the Centre for reconciliation roadmap to reform himself, who (sapop.) traveled with Mr. Abhisit Wetchachiwa headed the party, and Mr. Sakdisaraset, Deputy Head of the party by Chamni more difficult.Already with the stunning tropical Not talking a moment or conflict. What you see is not matched, they are talking to each other, to understand explanation. Military officials at the Department, preparing lunch and have a different opinion, 10 minutes with open video projection events that occurred since the year 49 till now, along with the summary of the problem, what is?This is Mr. video jewel, also revealed that Mr. Abhisit expressed the opinion that the meeting that no reconciliation, everyone must think alike. How is reconciliation, people are thinking together without violence is not going to compromise and proposed a way to do it in 2: 1. democratic processes to determine the direction of the country. Is democracy the Constitution, and the Constitution is a good Constitution. Progressively solving the rights citizens no less than the original Constitution have fair rules. If this problem is also a problem area. The answer is there is no way to be.Mr. Wirat said, and 2. the justice system. Determine the error was of the people in the country are subject to an indicator is pointing to the process of reconciliation reconciliation. The amnesty will pardon at all without the process of reconciliation, which is not consistent with what Mr. Chaturon radiotherapy. The Thai political party Affairs Committee to say that the Constitution is also the root causes of conflict, which Mr. Chaturon agree to a process to exchange opinions with each other. Best UDD leaders said Mr. Phonhomphan Chatuphon accept that different ones, but do not create violence and to say that the draft Constitution will be presented, which includes heavy conflict don't want to rush to an election to be delayed due to lack of consciousness until 2-3 years, it doesn't matter, but, well, fair. The Constitution should make a public referendum before it will even require up to 3 billion budget, according to the. If a public referendum did not pass, a new draft Constitution.When asked if the military has asked for cooperation or anything special to do that interview. Mr. Wirat said he hasn't been able to say what I just said is coordinating authority. Best draft the Constitution would give all parties to help determine which points should be resolved. It also asked for a review of each political party in the matter of the Constitution.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On April 23, Mr. Virat Belle, Siri chief legal team Democrats (Dems.) Said that he has received an invitation to attend a meeting with the union Solidarity for Reform (Moody's.) That their time. Travels with Mr. Abhisit Vejjajiva, leader of the party and the party's deputy leader Chamni Economics. The atmosphere is going smoothly. I talked with rage or conflicting. What did not agree, it is talking to understand the facts. But the military was preparing lunch for. And be open to review each 10 minutes with the new video projector political events that have occurred since 49 today. The conclusion that the source of the problem with what Mr. Virat also revealed. Abhisit has commented on the meeting. Compromise is not a word that everyone must think alike. Reconciliation is how do people who think differently. Coexist Without violence is not being proposed and reconciliation needs to be done in 2 cases: 1. the democratic process. To determine the direction of Is a constitutional democracy And the Constitution is the Constitution as well. Progressively Giving voice to the people than the existing constitution, the rule is wrong. However, the solution to the problem is not cheap. The answer is no , Mr. Virat said and 2. justice. Determine the fault of the people in the country is the fact that the point was not to be in the process of reconciliation reconciliation. The amnesty will Is not without guilt in the process of reconciliation is not. This is consistent with what Mr. Chaisang Committee Party for Thailand. The Constitution also says that the origin of the conflict. Mr. Jaturont Agreed to the preparation process of exchanging ideas and Mr.Chatuporn Prompan UDD leaders. He also admitted that the difference, but do not create violence. It also said that the draft constitution. Hard to bring the conflict. Includes not want to be unreasonable delay elections until the next 2-3 years, but let it not be fair. Should constitutional referendum before Despite having to spend up to 3 billion baht or more. If the referendum does not pass a new constitution was drafted when asked. Military cooperation is not anything special. Do not like the interview, Mr. Virat said I did not say anything. We only know that the coordination authority. The draft constitution would allow all parties to see that the point should be fixed. It also sought the opinion of each party in the preparation of the Constitution.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the 23 April Mr. wirat kalaya Siri Team Leader Law Democrats Democrats) (said he received a letter inviting to attend a meeting with zero, reconciliation to the reform. (ICP)), which they have traveled with Mr. Abhisit Vejjajiva, party leader and deputy leader, be experienced economic power by the atmosphere is going smoothly. Don't talk like rage or conflicting.The military officials have prepared the lunch party. And open to comments in different 10 minutes. The video projector political events occurring since the year 49 until the present.
.The point also revealed that Mr. Abhisit has expressed the opinion that in the meeting. The word harmony not everyone had the same idea. Reconciliation is how people think differently, be together without violence, not strength.2 about is 1.The democratic process to determine the direction of the country. Democracy in constitution. The constitution is the Constitution and the good progress. To solve the people's rights, no less than the original copy of the constitution, with the concrete.The answer is never to be
.
you virat said that, and 2.The process determines the guilt is in country is about pointing in the wrong is pointing to to the process of reconciliation, to amnesty. To forgive it without entering the reconciliation process.Shine out Commission, the Thai people. That the constitution still etc. in of conflict, which you chaturon. Agree to the exchange of ideas with each other. The process of Mr Jatuporn Brahma varieties. The core.Said agree that differ, but don't create the violence and said that the constitution drafting. Will bring conflict hard. And don't want quickly lost election until late 2-3 years, fine, but may have a fair.Despite the need to use the budget to 3 billion. If the referendum failed the constitution draft new
.
.When asked what special military cooperation, such as the prohibition or interview. You virat said not to say anything. Just said to synchronize the authority.Also ask for each of the major political parties in the preparation of the constitution.