1.แนวคิดเกี่ยวกับภัยแล้ง ในช่วง 30

1.แนวคิดเกี่ยวกับภัยแล้ง
ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา ประเทศไทยได้มีการเร่งรัดพัฒนาเศรษฐกิจ โดยมีการนาเทคโนโลยีสมัยใหม่ต่าง ๆ มาใช้ รวมทั้งการนาเข้าสารเคมีและวัตถุอันตรายชนิดใหม่ ๆ มาใช้เพิ่มระสิทธิภาพในการผลิต ทาให้ประเทศมีการพัฒนาทางด้านอุตสาหกรรม นอกจากนั้น ประชากรยังมีจานวนเพิ่มมากขึ้นทาให้มีการบุกรุกพื้นที่ป่า (กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย. 2547 ก : 1 - 72 ) เพื่อใช้เป็นพื้นที่หากิน ประชากรบางส่วนได้อพยพไปหางานในเมืองใหญ่ ชุมชนเมืองมีการขยายตัวอย่างรวดเร็ว พื้นที่ส่วนใหญ่แออัดไปด้วยสิ่งปลูกสร้างต่าง ๆ มากมาย อาทิ ถนน อาคารสานักงาน บ้านเรือน โรงงานอุตสาหกรรม ทาให้สภาพแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติถูกดัดแปลง แก้ไข และถูกทาลายเพื่อการดารงชีพของชุมชนเมือง การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวทาให้ทรัพยากรธรรมชาติ โดยเฉพาะดิน น้า ป่าไม้ และอากาศได้ถูกทาลายและเสื่อมโทรมเป็นอย่างมาก สภาพนิเวศน์ทางธรรมชาติเสียความสมดุล ทาให้โอกาสการเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติมีแนวโน้มทวีความรุนแรง และบ่อยครั้งมากขึ้น เช่น การเกิดน้าป่า น้าท่วมฉับพลัน โคลนถล่ม และภัยแล้ง ฯลฯ ในขณะที่ความเจริญก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และการเพิ่มผลผลิตทางด้านอุตสาหกรรม ทาให้สาธารณภัยและอุบัติภัยต่าง ๆ มีแนวโน้มที่จะทวีความรุนแรง หลากหลายและสลับซับซ้อนมากยิ่งขึ้น เช่น แก๊สระเบิด เพลิงไหม้อาคารสูง สารเคมีรั่วไหล น้ำมันรั่วในทะเล สารกัมมันตรังสี เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the concept of drought In the last 30 years. Countries, Thailand has accelerated economic development through the use of modern technology to farming, including hazardous chemicals. the new type, used in the production rights to add RA TA, the country with the development of the industry. In addition, the population also includes more were annulled are invading forest (Department of disaster prevention and mitigation. 2547. EPL: 1-72) to be used as living space. Some of the population emigrated to find work in the big cities. The community has expanded rapidly. Most of the space is crowded with buildings of various road building can provide. House Industrial plant. Tana, the environment and natural resources. Edit the pattern to the TA and da of urban projects. These changes make the natural resources, especially soil. More forests and weather patterns have been annulled and degraded. The natural ecological environment, waste an opportunity to make a balance of natural disasters are likely to occur, severity, and often much more, such as the occurrence of more forest. A sudden flood, mudslide and more drought, etc., while technological progress, and productivity in the industry. TA, disaster and accident are likely severity and even more complex, such as a gas blast of high-building fire. Oil spill chemicals spilled in the sea. Radioactive substances, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Concepts of the drought
in the last 30 years the country has had to accelerate economic development. The modern technologies were used, including the import of hazardous chemicals and to add new types of security software and production. The countries with the development of the industry in addition to the increasing number of population also apply to forest encroachment. (Department of Disaster Prevention and Mitigation. A. 2547: 1-72) used as a living area. Some people have emigrated to find work in the big city. Urban has expanded rapidly. Most of the area was crowded with many organizations such as roads, buildings, office buildings, houses, factories. The environment and natural resources are being destroyed in order to modify and maintain the livelihood of communities. Such changes lead to natural resources, especially soil, forests and air have been destroyed and degraded significantly. Ecological natural state of balance. Apply to the likelihood of natural disasters has intensified. And more frequently as the forest. Sudden flooding and mudslides, drought, etc. While technological progress. And increase industrial productivity. Lead to disaster and accidents are likely to be deteriorating. Diverse and more complex, such as a gas explosion, fire building. Chemical spill Oil spills at sea Radioactive etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Concepts of drought
.In the 30 years, Thailand have to accelerate the economic development. With this technology, the modern various uses, including their chemical import the new type. Used for enhancing the efficiency of production.In addition, the population has increased to the number of the invasion area. (Department of disaster prevention and mitigation.2547:1 - 72) for use as food. A significant portion of the population has migrated to work in a big city. Urban has expanded rapidly. Most areas crowded with buildings of many such as road, building office, the boat house.Environment and natural resources was applied to modify, and Tala. To sustain life of city community Such changes to the natural resources, especially land. Forest.The natural ecological condition lose balance. TA give natural disasters tend intense and more frequently, such as the aunt, aunt flooded forest sudden mudslide. And drought, etc.And productivity in industry. Apply the disaster accident and various tends to increase the severity Variety and more complex, such as a gas explosion, fire, high building, chemical spill oil leak in the sea.