พระธาตุศรีสองรัก ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่

พระธาตุศรีสองรัก ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำหมัน อำเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย สร้างขึ้นสมัยพระเจ้าไชยเชษฐาธิราช เมื่อปี พ.ศ. 2103 เสร็จในปี พ.ศ. 2106

พระธาตุศรีสองรักสร้างขึ้นเพื่อ เป็นสักขีพยานในการช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างกรุงศรีอยุธยา(สมัยพระมหาจักรพรรดิ) และกรุงศรีสัตนาคนหุต (ปัจจุบันคือ เวียงจันทน์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว)

กษัตริย์ทั้งสองพระองค์ทรงครองราชสมบัติ ตรงกับสมัยที่พม่าเรืองอำนาจ และมีการรุกรานดินแดนต่าง ๆ เพื่อขยายอำนาจ สมเด็จพระมหาจักรพรรดิและพระเจ้าไชยเชษฐาธิราช จึงตกลงรวมกำลัง เพื่อต่อสู้กับพม่า จึงทรงกระทำสัตยาธิษฐานว่าจะไม่ล่วงล้ำดินแดนของกันและกัน และเพื่อเป็นที่ระลึกในการทำไมตรีต่อกัน จึงได้ร่วมกันสร้างพระธาตุศรีสองรักเพื่อเป็นสักขีพยาน ณ กึ่งกลางระหว่างแม่น้ำน่านและแม่น้ำโขง ซึ่งเป็นรอยต่อของทั้งสองราชอาณาจักร

นอกจากนี้ภายในวัดยังมีพระพุทธรูปปางนาคปรก ศิลปะทิเบต หัวนาคปรกสร้างด้วยศิลา องค์พระพุทธรูปสร้างด้วยทองสัมริด มีหน้าตักกว้าง 21 นิ้ว สูง 30 นิ้ว

ทุกวันขึ้น 15 เดือน 6 ชาวอำเภอด่านซ้าย หรือ"ลูกผึ้งลูกเทียน" จะร่วมกันจัดงานสมโภชพระธาตุขึ้น โดยจะนำต้นผึ้ง มาถวายพระธาตุถือเป็นประเพณีอันศักดิ์สิทธิ์ที่เกิดขึ้นประจำทุกปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phra that SI song Rak Located on the banks of the River man-Dan Sai district in Loei province. God created brother Chai. When completed in the year 2103 2106Phra that SI song Rak built to witness on mutual assistance between the ayudhya (Lord reign the Emperor) and krungsri being nakhonhut (present-day Vientiane, Lao People's Democratic Republic)Both kings he Canada meets Burmese Ruang mod powers and has invaded territories to extend powers. Somdet Phra Maha Chai and God Emperor brother therefore agree to fight Myanmar's action satyathitthan that they will not invade the territories of each other and getting to know why in the Tri and connectivity. So have worked together to create the Phra that SI song Rak to witness at the middle between the Nan River and the Mekong River, which is the junction of the two kingdoms.In addition, the measure is also a Buddha, doors. Tibetan art Doors built with stone heads. The statues created by gold, there are 21 inches width grid coefficient high 30 inches.Every 15 days in month 6, nationals of Dan Sai district or "Bee balls balls, candles," is jointly organized by Sompoch relics brought early bee gave the relics is considered a sacred tradition that occurs every year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phra That Si Song Rak Located Dansai Dan Sai district in Loei built reign Setthathirath on the year 2103 was completed in the year 2106

Phra That Si Song Rak created. Witness the mutual aid between Ayutthaya (modern emperor) and in Sri Satya Naga Nhue (now Vientiane, Laos)

two kings His reign. Coincide with the regime in power The invasion of the territory to expand power. Her emperor and God Setthathirath. The agreement includes a Against Myanmar The sacrament that he did not trespass on each other's territory. And it's a memorial to one another. They have jointly Phra That Si Song Rak to witness at the center of the river and the Mekong River. The boundaries of these two kingdoms

addition, the measure also Nacprk Tibetan art Buddha head Nacprk built of stone. Interview with golden statues created Bridget. A width of 21 inches high, 30 inches

every 15 days, six months, the Dan Sai district. Or "ball bearing balls candle" is jointly organized by the relics of the Immaculate Conception. This will be the bee Gave Thad a sacred tradition that occurs every year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phra Sri songrak is located on the barren River Dan Sai District of Loei Province, created in God ไชยเชษฐาธิราช when year 2103 completed in The 2106.Phra Sri songrak built to Witness the mutual assistance between Ayutthaya (in head) and kings and good future หุต (presently Vientiane. The Lao People"s Democratic Republic).The two kings he succeeds. Match the modern Burmese colonels and subversion of variety to expand their power. Dolly and God ไชยเชษฐาธิราช. Therefore agreed to combine is to fight against the Burmese. So did a vow not to invade the territory of each other. To commemorate and why women with each other. Therefore, together to create the Phra that Si love to witness at the center between the river และแม่น้ำโขง. Which is the junction of both kingdoms.Also inside the temple also NAK prok Buddha art Tibet head Naga built of stone Buddha image made with gold theory has broad lap 21 inches. High 30 inches.Every day up 15 months 6 of Dan Sai District or "ลูกผึ้ง ball candle" is jointly organized a celebration that up by will bring the bees. To offer the holy relics is the tradition of recurring every year.