3. คั่วงาโดยใช้ไฟอ่อนๆ แล้วร่อนเอาฝ

3. คั่วงาโดยใช้ไฟอ่อนๆ แล้วร่อนเอาฝุ่นอกให้หมด โขลกให้ละเอียดเอาไว้โรยหน้าหรือจะโขกรวมกับซุปหน่อไม้ก็ได้
4. หั่นผักทุกชนิดแบบฝอย หอมแดงเผา พริกสดเผา โขลกรวมกัน
5. นำหน่อไม้มาบีบน้ำออกให้หมด ใส่ลงในนำใบย่านาง เติมเกลือน้ำปลาน้ำปลาร้า แล้วต้มให้น้ำย่านางสุกจนน้ำขลุกขลิก
6. โขลกพริกและหัวหอมที่เผาแล้วให้ละเอียด ใส่เนื้อปลาลงโขลก ใส่หน่อไม้ที่ต้มกับใบย่านางแล้วลงไป ปรุงรสอีกครั้ง ชิมดูรสตามความต้องการแล้วปล่อยให้เย็น โรยผัก งาและพริกป่นที่เตรียมไว้ จัดใส่จานรับประทานกับผักสดพื้นบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. roasted black sesame seeds using fire and sift out all the dust is sprinkled, pounded or in combination with bamboo shoots soup khok.4. slice the scallions shredded vegetables, fresh chilies, pounded together to burn burn.5. take the shoot comes squeeze the water out. In a search of her Fill the salt water fish, fish soup, water, water, water, cooked until ya Nang khluk khlik.6. pounded chilli and onions that burns, detail. Put the fish down, pounded Put the cooked bamboo shoots with her mother, and then down to. Season again. On-demand viewing taste tasting, then let cool and sprinkle vegetables and chili powder. Arrange the plate with fresh local vegetables dinner

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. roasted sesame using soft light. He sifted dust chest out. Sprinkle pounded to a fine or to strike them with the asparagus soup was
fourth. Chopped shallots, shredded vegetables, all kinds of chili burn burn pounded together
bamboo shoots 5. Squeeze the juice out. Put in the water Yanang Fermented fish sauce and salt Then boil water Yanang cooked carne
six. Pound the chillies and onions to burn them thoroughly. Pounded fish meat Add bamboo shoots, boiled down to Yanang. Season again Taste seasoning as desired, then let cool and sprinkle with sesame and vegetable chili prepared. Eating a plate with fresh vegetables folk.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3 roasted sesame seeds. The soft light and to remove dust out of them all. Thoroughly pounded to garnish or to strike combined with bamboo shoot soup can
4. Cut the vegetables, all kinds of spray red onion, chili burn, pounded together
5.The bamboo shoots to squeeze the juice out. Put down in the leaf of mortgage insurance, salt fish sauce fermented fish sauce. Boil water to yanang cooked until water little
6.Pound, peppers and onions burn and carefully put the fish into the mortar. Bamboo shoots boiled with leaves ย่านางแล้ว in season again. Try to look at the star requirements and then let it cool. Sprinkle the vegetables, sesame and chili powder was prepared.