หาดบางแสน เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีช

หาดบางแสน เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมานานของจังหวัดชลบุรี โดยหาดบางแสนได้ถูกพัฒนาเป็นสถานที่
พักตากอากาศตั้งแต่ปี พ.ศ.2486 ที่ตั้งของชายหาดบานแสนอยู่ห่างจากตัวเมืองชลบุรีเพียง 10 กิโลเมตร มีชายหาดยาวประมาณ 2.5 กิโลเมตร กว้าง 50-200 เมตร จากการพัฒนาทางด้านการคมนาคมขนส่งของ จังหวัดชลบุรี ที่ได้ช่วยสร้างความสะดวกรวดเร็วในการเดินทาง โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวจากกรุงเทพมหานครและจังหวัดใกล้เคียง ทำให้นักท่องเที่ยวนิยมเดินทางมาพักผ่อนที่ชายหาดบางแสนเพิ่มมากขึ้น โดยมีอัตราเพิ่มขึ้นร้อยละ 19.25 ต่อปี ปัจจุบันการลงทุนของธุรกิจขนาดใหญ่ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ศูนย์การค้าและกลุ่มค้าปลีกต่างๆ ได้หันไปจับตลาดต่างจังหวัด ทั้งหัวเมืองใหญ่ และหัวเมืองรองต่างๆ มากขึ้นเพื่อรองรับความเจริญ และแหล่งงานที่ขยายตัวสู่ต่างจังหวัดอันนำไปสู่กำลังซื้อ จับจ่ายใช้สอย ขณะที่บางแสน ที่เป็นศูนย์กลางทางการศึกษาโดยเฉพาะการมีมหาวิทยาลัยบูรพาและมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตศรีราชา ที่มีนิสิตนักศึกษารวมกว่า 55,000 คน อีกทั้งยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวและใกล้กับชุมชนชาวญี่ปุ่นที่มาทำงานในนิคมอุตสาหกรรมศรีราชา ซึ่งทั้งสองทำเลล้วนเป็นเมืองที่มีสภาพเศรษฐกิจ และกำลังซื้อสูงทั้งกลุ่มเป้าหมายที่เป็นคนไทยและต่างชาติและการมีเมกะโปรเจกต์ใหญ่ใน จ.ชลบุรี โดยคาดว่ารัฐบาลยังมีโครงการก่อสร้างรถไฟฟ้าความเร็วสูงเลียบถนนสุขุมวิท ตั้งแต่อมตะนครถึงบ้านฉาง สะดวกการเดินทาง
เนื่องจากในพื้นที่บางแสนยังขาดโรงแรมเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวและศูนย์การค้าชุมชนที่มีบรรยาากาศแบบ out door จึงได้จัดทำวิทยานิพนธ์ฉบับนี้เพื่อศึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับโรงแรมและศูนย์การค้าชุมชน
รูปแบบของโรงแรมและศูนย์การค้าชุมชน บางแสน แกรนด์เบย์วิวบีช มีรายละเอียดดังต่อไปนี้
1.ลักษณะโครงการโรงแรมและศูนย์การค้าชุมชน บางแสน แกรนด์เบย์วิวบีช มีองค์ประกอบ คือ มีห้องพักทั้งหมด 200 ห้อง ส่วนบริหาร ส่วนต้อนรับ ส่วนอาหารและเครื่องดื่ม ส่วนกิจกรรมสุขภาพ ส่วนนันทนาการ ส่วนห้องพัก ส่วนศูนย์การค้า พื้นที่ขายของ Out-door พื้นที่จัดงาน ลานชุมชน ส่วนงานอาคารและที่จอดรถ
2.โครงการตั้งอยู่บริเวณ ใจกลางเมืองบางแสน เทศบาลแสนสุข ถ.ลงหาด ต.แสนสุข อ.เมือง จ.ชลบุรี รวมพื้นที่ใช้สอย 34,982.34 ตร.ม. บนเนื้อที่ 8 ไร่ 1 งาน
3.แนวความคิดในการออกแบบ เป็นศูนย์การค้าแบบ Community Mall avenue แบบ outdoor โดยรูปแบบของโรงแรมสำหรับพักผ่อน เน้นความสะดวกสบาย เน้นบรรยากาศที่ผ่อนคลายสำหรับวันพักผ่อนเป็น โรงแรมที่น่าจดจำ โดยนำความเป็นกลิ่นไอบรรยากาศของทะเล เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม ประกอบกับนำเอาวิถีชีวิต รูปแบบของท้องถิ่นบางแสนมาผสมผสาน นำเรือใบ เป็นสัญลักษณ์ของบางแสน มาเป็นเอกลักษณ์ในส่วนนี้
4.ภาพรวมของโครงการ สามารถรองรับลูกค้าได้ทั้งหมด ช่วง High Season 6,894.00 คน และ Low season 6,694.30 คน พนักงานโครงการ 345 คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bangsaen beach is the famous attractions of Chonburi, bangsaen Beach has been developed as a.พักตากอากาศตั้งแต่ปี พ.ศ.2486 ที่ตั้งของชายหาดบานแสนอยู่ห่างจากตัวเมืองชลบุรีเพียง 10 กิโลเมตร มีชายหาดยาวประมาณ 2.5 กิโลเมตร กว้าง 50-200 เมตร จากการพัฒนาทางด้านการคมนาคมขนส่งของ จังหวัดชลบุรี ที่ได้ช่วยสร้างความสะดวกรวดเร็วในการเดินทาง โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวจากกรุงเทพมหานครและจังหวัดใกล้เคียง ทำให้นักท่องเที่ยวนิยมเดินทางมาพักผ่อนที่ชายหาดบางแสนเพิ่มมากขึ้น โดยมีอัตราเพิ่มขึ้นร้อยละ 19.25 ต่อปี ปัจจุบันการลงทุนของธุรกิจขนาดใหญ่ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ศูนย์การค้าและกลุ่มค้าปลีกต่างๆ ได้หันไปจับตลาดต่างจังหวัด ทั้งหัวเมืองใหญ่ และหัวเมืองรองต่างๆ มากขึ้นเพื่อรองรับความเจริญ และแหล่งงานที่ขยายตัวสู่ต่างจังหวัดอันนำไปสู่กำลังซื้อ จับจ่ายใช้สอย ขณะที่บางแสน ที่เป็นศูนย์กลางทางการศึกษาโดยเฉพาะการมีมหาวิทยาลัยบูรพาและมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตศรีราชา ที่มีนิสิตนักศึกษารวมกว่า 55,000 คน อีกทั้งยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวและใกล้กับชุมชนชาวญี่ปุ่นที่มาทำงานในนิคมอุตสาหกรรมศรีราชา ซึ่งทั้งสองทำเลล้วนเป็นเมืองที่มีสภาพเศรษฐกิจ และกำลังซื้อสูงทั้งกลุ่มเป้าหมายที่เป็นคนไทยและต่างชาติและการมีเมกะโปรเจกต์ใหญ่ใน จ.ชลบุรี โดยคาดว่ารัฐบาลยังมีโครงการก่อสร้างรถไฟฟ้าความเร็วสูงเลียบถนนสุขุมวิท ตั้งแต่อมตะนครถึงบ้านฉาง สะดวกการเดินทาง Due to the lack of space devoted to hotel bangsaen tourists and community shopping center that has a door out, so make this thesis to a preliminary study about community shopping centers and hotels. The format of the community shopping centers, hotels and Grand Bay View Hotel bangsaen Beach. Details are as follows: 1. project description community shopping centers, hotels and Grand Bay View Hotel bangsaen Beach hotel has rooms with elements of 200 rooms, Executive Director. Best food and beverage section, reception section, health activities. Best recreation Best room Best shopping sales area of the Out-door space Division community yard and parking buildings. 2. the project is located in the central area of Bang Saen blissful municipality. Road to beach. Tambol saensuk Amphur Muang, Chonburi total useable area of 34, 982.34 sq.m. On 8 acres of space 1. 3. the design concept as a Community Shopping Center Mall the avenue's format for outdoor relaxing comfort. Highlight the relaxing atmosphere for a holiday memorable by bringing the smell of the sea, as part of the hotel to take the life. The format of the local bangsaen mix Sailing was a symbol of this section is to Bang Saen. 4. an overview of the project, can accommodate all Season High 6 range, a season Low, and 6 894.00 694.30 345 employees, projects, people, people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The beach is a famous tourist attraction for some of the province. The beach has been developed by some place
a since 2001.2486 location of a beach open away from downtown location just 10 kilometers, long beach, about 2.5 kilometers wide 50-200 meters from the development of the transportation of the province that help build speed in traveling. The visitors from Bangkok and nearby provinces.The rate of increase 19.25 per year. At present investment of big business, whether it is the real estate business. Shopping centers and retail group. Turn to catch the market in the major cities and cities Deputy various more devoted to prosperity.Expend, while some, especially the education center is มหาวิทยาลัยบูรพาและ University Sriracha campus. With students, including more than 55000 people. It is also a tourist attraction near the Japanese community and working in the นิคมอุตสาหกรรมศรีราชา. Both of which it is the city is economic condition..City government is also expected construction high speed train along Sukhumvit road. Since the immortal city to Ban Chang, convenient transportation!Because in the metropolitan area lacks the hotel to accommodate tourists and community shopping center ที่มีบรรยา air a out door has developed in this thesis to study the introduction about hotels and shopping centres, community
.The form of the hotel and shopping community, some Grand Bay View Beach with the following details
1.The hotel project and shopping community, some Grand Bay View Beach, there are elements, is an entire room 200 room, part management and welcome. The food and drink, and health activities and recreation. The room.The area of Out-door event space, the community affairs, buildings and parking
.2. Project located in some municipal road down the beach happy. Happy, Mueang Chon Buri Province, total living area, 34 982.34 square meters. On the area of 8 Rai 1 work
3.Concept design is the center of trade Community Mall avenue a outdoor by the form of the hotel for rest. Emphasis on comfort. Focusing on a relaxed atmosphere for the vacation. The hotel memorable.A part of the hotel, along with the life of local form some mixed merge the schooner, a symbol of some, is unique in this part
.4. Overview of the project, can cater for customers all the High Season 6 894.00 people, and Low Season 6 694.30 staff people, project 345 People
.