เมื่อท่านเข้ามาส่งสินค้าใน บริษัท ม

เมื่อท่านเข้ามาส่งสินค้าใน บริษัท มิตซุย สยาม คอมโพเนนท์ส จำกัด และ บริษัท มิตซุย คินโซคุ แคทาลิสท์ (ไทยแลนด์) จำกัด
รบกวนท่านใช้โทรศัพท์ที่ป้อม รปภ. และตามจุดโทรศัพท์ที่กำหนดให้ โทรไปยังแผนกที่ต้องการส่งของ
รายละเอียด ชื่อแผนก ป้อม ชื่อผู้รับของ และเบอร์โทรศัพท์ ระบุในเอกสารที่แนบมานี้
และหากโทรตามผู้รับชองแล้วไม่มีใครออกมารับ หรือโทรไม่ติด รบกวนท่านติดต่อมายังแผนกจัดซื้อค่ะ
หากท่านติดปัญหาหรือมีข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อมูลที่ส่งให้รบกวนติดต่อกลับนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When you arrive in Mitsui Siam components co., Ltd. and Mitsui nanes. Kin solo Hotel Clarion Resort (Thailand) co., Ltd. Tamar.Interfere with your use of the phone as a point guard and a telephone kiosk, Calls to the Department that you want to send your.Description: The names of the recipients and the Citadel Department phone number. Specified in the attached document.And if you call the Chongqing, nobody came out to receive or not. Disturb you, I come to the purchasing department contacts.If you are stuck or have questions about the information that is sent to the contact back!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When you take delivery of Mitsui Siam Components Co., Ltd., and Mitsui Kinzo allowed just applied setlist (Thailand) Co., Ltd.
is a disturbing phone at Fort Guard. and by telephone at designated points. Call the department to send the
profile name of the recipient department fort. And telephone number This is stated in the attached document
, and if the call recipient field and no one gets out. Or not Please contact the purchasing department disturb me
if you have questions or problems with the data sent back to bother me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When you send in the Mitsui Siam components research limited company and Mitsui. Kin soak a catalyst / Thailand
disturb you use the phone at the fort. A guard and the telephone set. To call to send the Department of
.Profile name department, Fort, recipient of the name and telephone number. Stated in the attached documents
if call recipients Chung and nobody out, or call does not stick forces วนท่า contact to the purchasing department.
.If you have a problem or have any questions about the information sent to the noise you
.