วิทยาการของพระราชดำริเกี่ยวกับการแก

วิทยาการของพระราชดำริเกี่ยวกับการแก้ไขปัญหาน้ำท่วมกรุงเทพมหานคร
ในการพระราชทานแนวทางสำหรับปฏิบัติงานนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงตระหนักถึงข้อจำกัดในทางปฏิบัติในด้านต่าง ๆ โดยพระองค์ได้พยายามยึดถือหลักวิทยาการที่เหมาะสม มีความเป็นไปได้และประหยัด โดยหลีกเลี่ยงการสร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนเป็นสำคัญ นอกจากนั้น ยังพยายามคิดค้นและพัฒนาเทคนิคใหม่ ๆ ขึ้นมาเพื่อแก้ไขปัญหาอยู่เสมอ ซึ่งจะสามารถจำแนกหลักการที่พระองค์ทรงยึดถือเป็นแนวทางในการปฏิบัติได้ดังนี้
๑. หลักการทางด้านวิศวกรรม พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพยายามแก้ไขปัญหานี้ โดยทรงเน้นหนักและประสานวิทยาการสาขาต่าง ๆ เพื่อให้การแก้ไขปัญหาเป็นไปอย่างมีหลักเกณฑ์และถูกต้อง ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงพระปรีชาญาณอันล้ำเลิศของพระองค์ โดยจะสามารถจำแนกได้เป็นแต่ละสาขา ดังนี้
๑.๑ ด้านอุทกวิทยา (Hydrology) โปรดให้ทำการติดตามสภาพภูมิอากาศ ตลอดจนทางเดินของพายุซึ่งจะพัดผ่านและทำให้เกิดฝนตก เพื่อนำมาคาดการณ์ได้อย่างถูกต้องและให้รวบรวมข้อมูลน้ำฝนที่เคยตกในพื้นที่กรุงเทพมหานคร รวมทั้งปริมาณน้ำที่มาจากด้านตะวันออก และแม่น้ำเจ้าพระยา และใช้วิธีการทางสถิติประยุกต์เข้ามาทำการวิเคราะห์หาขนาดของน้ำฝนและน้ำท่า เพื่อจะได้ใช้เป็นข้อมูลสำหรับการประกอบการออกแบบระบายน้ำได้อย่างพอเพียง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chronology of the initiative concerning the problem of flooding in Bangkok.In order to give guidelines for implementation. His Majesty he is aware of limitations in practice in different aspects by him, has attempted to maintain the proper science. There is a possibility for savings. By avoiding creating trouble to the people as a priority. In addition to new technical developments and to resolve problems on a regular basis, which will be able to recognize the principle that he upheld the guidelines for action are as follows: 1. engineering principles. His Majesty did attempt to address this issue by stressing he and coordinate the various branches of science, so that a solution is valid criteria and. Which is to reflect God's wise and his glorious? They can be classified as individual branches. As follows: 1.1 the hydrology (Hydrology), to keep track of weather as well as the corridor of storms that blew through and cause rain to be predicted correctly and to gather rain water that used to fall in the Bangkok area. As well as the quantity of water that comes from the East and the Chao Phraya River, and the application of statistical methods are used to perform analysis of rain water and the water to be used as supporting data for the design of drainage is enough.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Science of initiative on amendments to Bangkok floods
in the given guidelines for practitioners. King had realized the limitations in practice in various areas of science that he was trying principles. It is possible and economical. By avoiding a serious threat to the public is important, but also to develop new techniques to resolve trouble. Which can be classified principles he upheld the guidelines are as follows:
1. Principles of Engineering King He tried to fix this problem The focus and coordinate the various branches of science, so the solution is to scientifically and accurately. This demonstrates the wisdom of His divine nature. It can be classified into different branches
of Hydrological 1.1 (Hydrology), please provide the following climate. As well as the passage of the storm that blew through and cause rain. In order to predict accurately and to collect rainfall ever fall in Bangkok. Including the amount of water coming from the east. And Chao And the application of statistical methods to evaluate the magnitude of rainfall and runoff. To be used as input for the design of drainage is adequate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The science of the initiative on the fix flood Bangkok
.In the given guidelines for work. The king had to realize the practical limitations in various fields by him has tried to hold the principle of proper. The feasibility and economical.Also, try to innovate and develop new techniques, up to solve the problem. Which can be classified the principle that he upheld as guidelines are as follows:
.1.Principles of engineering. The king. He tried to solve this problem. He stressed and coordinate the various branches of science to solve the problem is the main criteria and accurate.It can automatically classified into each branch are as follows:
.1.A hydrological (Hydrology) please to trace the climate. As well as the passage of a storm which will blow the rain. To be correctly predicted the rainfall data ever in the Bangkok metropolitan area.And the Chao Phraya River. And use the statistical methods applied in the sizing of rainfall and runoff. In order to use the data for the design of drainage sufficient
.