ความสัมพันธ์มาถึงจุดที่ต่างฝ่ายต่าง

ความสัมพันธ์มาถึงจุดที่ต่างฝ่ายต่างเบื่อ อาจไม่ถึงกับเลิกรัก ทว่าก็ไม่น่าจะหวานแหววเหมือนอย่างวันแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถ้าทั้งคู่ไม่ได้ประคับประคองความรักอย่างเอาใจใส่มากพอ กลายเป็นความชินชา ต่างฝ่ายก็ต่างเปลี่ยนไปเป็นอีกคน การทะเลาะเบาะแว้งก็ค่อยๆ ทำให้เข้าใจว่า แท้จริงแล้ว เป็นเราเองที่เปลี่ยนเขาไปทีละนิด พร้อมกับที่เขาก็ค่อยๆ เปลี่ยนเราเช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Relationships have reached a point where both partners are bored. It may not be to the point of giving up on love. However, it shouldn't be as sweet as the first day. especially If both partners do not support their love with enough care become accustomed to Each side changed into another person. The quarrel gradually subsided. Makes us understand that actually it was us who changed him little by little. Along with that he gradually Change us too

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This relationship has reached a point of boredom. It may not stop, but it will not be as sweet as on the first day. Especially If two people do not maintain their love carefully enough and become numb, both parties will become another person, and the argument will gradually come to an end. Let me understand that we have gradually changed him, and at the same time, he has gradually changed us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The relationship has reached the point where it is boring to each other, maybe it has not reached the point of breaking up, and it is unlikely to be as sweet as the first day, especially if both parties do not impose enough care on each other and turn it into a taste, and the other party becomes another person. The quarrelling eyes gradually let people understand that it is indeed our own who changed him bit by bit, and gradually changed us with him.