Dear Ms Prowpisoot ,For another 2 s

Dear Ms Prowpisoot ,


For another 2 sets compressor , have been confirmed to return to SCI ,right ?


And for Shenzhen compressor , Your forwarder have contacted us , but they said the compressor have to be sent to Qingdao , then ship by Air , because shenzhen don't permit to export with SCI brand compressor . Anyway we will contact your forwarder again to push them to speed up to do this .


Thanks
Lisa

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Ms Prowpisoot, For another 2 sets Compressor, Have been confirmed to Return to SCI, Right? And for Shenzhen Compressor, Your Forwarder Have Contacted US, but they said The Compressor Have to be Sent to Qingdao, then Ship by Air, Because shenzhen. do not permit to export with SCI brand compressor. Anyway We Will Contact your Forwarder Again to Push them to speed up to do this. Thanks Lisa

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear, Ms Prowpisoot


For another 2, sets compressor have been confirmed to return, to SCI right?


And for Shenzhen. Compressor Your forwarder, have contacted us but they, said the compressor have to be sent to Qingdao then ship by Air because,,, Shenzhen don 't permit to export with SCI brand compressor. Anyway we will contact your forwarder again to push them to. Speed up to do this.


.Lisa Thanks

.