ฉันขอโทษสำหรับส่งอีเมล์หาลูกค้าโดยต

ฉันขอโทษสำหรับส่งอีเมล์หาลูกค้าโดยตรง เนื่องจากฉันลืมส่งคุณเมื่อวานนี้และกลัวว่าทางลูกค้าจะเตรียมเงินไม่ทันจึงส่งให้ลูกค้าค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize for sending an email to the customer directly, because I forget to send you yesterday and scared that the customer is not prepared to send the money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize for sending e-mail to customers. Because I forgot to send you yesterday and the fear that the customer will not have the money to send our customers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry for sending email to customers directly. Because I forgot to send you yesterday and was afraid that the customer will get the money it is sent to the customer.