รัฐบาลอนุมัติโครงการก่อสร้างรถไฟทาง

รัฐบาลอนุมัติโครงการก่อสร้างรถไฟทางคู่ 3 เส้นทาง ได้แก่
-ช่วงนครปฐม-หัวหิน วงเงิน 20,046 ล้านบาท ระยะทาง 165 ก.ม.
-ช่วงหัวหิน-ประจวบคีรีขันธ์ วงเงิน 10,239 ล้านบาทระยะทาง 90 ก.ม.
-ช่วงลพบุรี-ปากน้ำโพ วงเงิน 24,722 ล้านบาท ระยะทาง 148 ก.ม.
รวมเป็น 403 ก.ม. เป็นวงเงินรวม 55,000 ล้านบาท (ปีงบประมาณ 2559-2563)
โดยจะประกวดราคาในเดือนธันวาคม 2016 และลงนามในวัญญาเดือน
มีนาคม 2017

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Government approved construction projects, rail-way double 3 routes.Nakhon Pathom-Hua Hin-20,046 billion baht credit line. Distance of 165 km-Hua Hin, Prachuab khiri Khan, the limit is 90 km distance 10,239 million baht.Lop buri-Pak Nam PHO-limit 24,722 million baht. Distance of 148 kmIncluded is a combined 55,000 km. 403 million (fiscal year 2559 (2016)-2563 (2020))By the tender would be in December and signed in the month, wan vacuum.March 2017.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The government approved the construction of a third rail routes
- the Genesis - the amount of 20,046 million baht Hua Hin, 165 km distance
- the range - Hua Hin, Prachuap Khiri Khan topped 10,239 million baht distance of 90 km
- the Lop - Paknampho topped 24,722. million baht distance 148 km
, including 403 km of the total amount of Baht 55,000 million (FY 2559-2563)
will put forward in December 2016 and signed in Valle month contract
in March 2017.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The government approved the construction project 3 double-track railway routes, including the- the Nakhon Pathom - Hua Hin, limit 20 046 million 165 km distanceHua - the Khan, limit 10 239 million 90 km distance- the Lop Buri - 2003 limit, 24 722 million 148 km distance.Included is a 403 km is limit, including 55 000 million (fiscal 2559-2563).The bidding in December 2016 and signed a GIA months.In March 2017.