เนื่องจากไปรษณียภัณฑ์ธรรมดา ยังมิได

เนื่องจากไปรษณียภัณฑ์ธรรมดา ยังมิได้ลงบันทึกสถานะการรับฝาก ส่งต่อ และนำจ่ายทุกขั้นตอนทางระบบออน์ไลน์ (Track&Trace) และทางระบบ Manual แต่อย่างใด จึงไม่สามารถยืนยันได้ว่าไปรษณีย์ดังกล่าวอยู่ในขั้นตอนใด เมื่อใด ศูนย์บริการลูกค้า ในนามบริษัท ไปรษณีย์ไทย จำกัด ตระหนักดีว่าไปรษณียภัณฑ์/สิ่งของที่ท่านทำการฝากส่งทุกฉบับมีความสำคัญและมีคุณค่า โดยไปรษณีย์ไทยจะต้องปฏิบัติการในทุกขั้นตอนตามระบบงาน เพื่อนำจ่ายแก่ผู้รับ ซึ่งกรณีที่ผู้รับไม่ได้รับนั้น อาจเกิดจากเหตุขัดข้องหรือเหตุสุดวิสัยในขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งขึ้น โดยมิอาจยืนยันให้ท่านทราบได้แน่ชัด อย่างไรก็ดี ผู้รับสามารถตรวจสอบจากด้านจ่ายของ ปณ.ปลายทางได้อีกทางค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because conventional postal Not to record the deposit paid every step forward and bring the system on-line. (Track & Trace) and the Manual, but somehow can not confirm that the address is in any stage at any Customer Service Centre on behalf Thailand Post Company Limited recognizes that postal / articles that you have sent all documents are. important and valuable By Post Thailand will be operating at all stages of the system. To be paid to the recipient In the event that the recipient does not receive it. May result from disruption or force majeure at any stage of the process. It is not clear, however, confirm that you know the recipient can be sure of the cost of. Years. At the other end of it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because ordinary mail Not report the state depository forwards and the pay every procedure of the system's online (Track & Trace) and ทางระบบ Manual but cannot confirm that the post office said at any stage. When.In the name of the company Post Co., Ltd. realize mail / things that you do ทุกฉบับ sends is important and valuable. The post will be operating at every step along the system. To pay to the recipient.Can be caused by disruption or force majeure at any stage one step up. By cannot confirm you know obviously, however, the recipient can check from the pay of post officeDestination again.
.