เกาะตะรุเตา นับเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุ

เกาะตะรุเตา นับเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของอุทยาน มีพื้นที่ 152 ตารางกิโลเมตร สภาพพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นภูเขาที่มี
สภาพเป็นป่าดิบชื้นซึ่งยังมีพรรณไม้และสัตว์ป่าที่น่าสนใจจำนวนไม่น้อย และมีพื้นที่ส่วนหนึ่งเป็นป่าชายเลน นอกจากนี้ยังมี อ่าวน้อยใหญ่ที่มีชายหาดสวยงามอยู่หลายแห่ง และในท้องทะเลของ เกาะตะรุเตา ยังมีพันธุ์ปลามากมายหลายชนิดรวมทั้ง เต่าทะเลที่ใกล้สูญพันธุ์ 4 ชนิด คำว่า “ ตะรุเตา ” นี้ เพี้ยนมาจากคำว่า “ตะโละเตรา” ในภาษามลายูแปลว่า มีอ่าวมาก นอกจากสภาพธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์แล้ว เกาะตะรุเตา ยังมีประวัติศาสตร์ที่น่าจดจำ โดยในปี พ.ศ. 2479 รัฐบาลมีนโยบายให้กรมราชทัณฑ์จัดหาสถานที่เพื่อจัดตั้งนิคมฝึกอาชีพ และเป็นสถานที่กักกันนักโทษ เกาะตะรุเตา ซึ่งอยู่ห่างไกลจากฝั่ง เต็มไปด้วยปัจจัยทางธรรมชาติที่เป็นอุปสรรคต่อการหลบหนี ก็ได้ถูกกำหนดให้เป็นสถานที่จัดตั้งนิคมดังกล่าว มีการจัดสร้างอาคารที่ทำการ บ้านพักของผู้คุม เรือนนอนนักโทษ และโรงฝึกอาชีพขึ้นที่อ่าวตะโละวาว และอ่าวตะโละอุดัง ในปี พ.ศ.2481 นักโทษชุดแรกจำนวน 500 คนก็ได้เดินทางมายัง ตะรุเตา และทยอยเข้ามาอีกเรื่อยๆ จนกระทั่งในช่วงปี พ.ศ.2482 รัฐบาลได้ส่งนักโทษการเมือง 70 คน ซึ่งเป็นกลุ่มนักโทษจากเหตุการณ์กบฏบวรเดชและกบฏนายสิบ มากักบริเวณอยู่ที่อ่าวตะโละอุดัง

ในปี พ.ศ.2484 สงครามโลกครั้งที่ 2 ที่อุบัติขึ้นได้ส่งผลกระทบต่อนิคมฝึกอาชีพ ตะรุเตา เนื่องจากเกิดภาวะขาดแคลนอาหาร และยารักษาโรค นักโทษเจ็บป่วยล้มตายลงเป็นจำนวนมาก ผู้คุมและนักโทษจำนวนหนึ่งจึงได้ออกปล้นสะดมเรือสินค้าที่ผ่านไปมาในน่านน้ำบริเวณช่องแคบมะละกา จนทำให้เรือสินค้าไม่กล้าล่องเรือผ่านมาในบริเวณนั้น ในปี พ.ศ.2489 รัฐบาลอังกฤษซึ่งปกครองมลายูอยู่ในขณะนั้น ได้ขออนุญาตจากรัฐบาลไทยในการส่งกองกำลังเข้าปราบปรามโจรสลัด ตะรุเตา จนสำเร็จ ต่อมากรมราชทัณฑ์ได้ประกาศยกเลิกนิคมฝึกอาชีพ ตะรุเตา และหลังจากนั้น เกาะตะรุเตา ก็ถูกทิ้งร้างเป็นเวลา 26 ปี จนกระทั่งวันที่ 19 เมษายน พ.ศ.2517 กรมป่าไม้ได้ประกาศจัดตั้งอุทยานแห่งชาติตะรุเตาขึ้น โดยนับเป็นอุทยานแห่งชาติทางทะเลแห่งแรกของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tarutao is the biggest island of the park has an area of ​​152 square kilometers. The area is mostly mountainous, with
.Down the rainforests, which also has plants and wildlife interest not less. And are a part of the forest. There are also Large bay with many beautiful beaches. And in the sea of ​​Ko Tarutao.Sea turtles are endangered, four types the word "Movies", this distortion of the word "Talo Matera" in Malay means the Gulf more than its natural abundance and Tarutao also historic. In May RememberProf.Government in 2479 to provide a place to establish a settlement corrections career. And as a detention prisoner, Ko Tarutao, which are far from shore. Filled with natural factors that impede escape.The construction of buildings Home of the Tigers Prisoners sleeping Hospital and Training at Ao Talo Wao. And Ao Talo Udang in MaySince 2481, the first batch of 500 prisoners who had traveled to Tarutao and again and again, gradually. Until the year2482, the government has sent 70 people, a group of political prisoners, prisoners of the rebels and rebel sergeant predominant power. Was confined to Ao Talo Udang

in the year2484 World War 2, which occur not affect estate professional Tarutao due to shortage of food. And medicines Sick prisoners fell down a lot.Until the ship can not sail through the area in MayProf.2489 the British government, which ruled Malaya at that time. Thailand has sought permission from the government to send troops to suppress the pirates of Tarutao successfully Department of Corrections has announced a settlement later professional training, and after Tarutao Tarutao.26 years until April 19 to MaySince 2517 the Forest Department has announced the establishment of the Tarutao National Park. He was the first Marine National Park in Thailand
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Koh Tarutao It is the largest island of the Park is an area of 152 square kilometers. A large portion is mountainous with
.Is the rainforest which also includes plant and wildlife that are unique and interesting part of the area is the mangrove forest? There is also a large and small bays with beautiful beaches and in the sea of Tarutao island. 4 endangered sea turtle species, the term "Tarutao" cast comes from the word "Ta Lo Te Raja" in Malay which means there are many bays. In addition to the abundance of natural conditions, there are also historical Tarutao island a memorable year by PT.RS The Government's policy Department, 2479 corrections to procure vocational training estates and a detention prisoner Ko Tarutao, which is located far from the coast is full of natural factors that are a threat to escape. The building is made. Matron's House Prison sleeping prisoner and vocational training at the Bay of kata-kata Bay and LOH LOH: in recent years,Prof. 2481 The first batch of 500 prisoners who had traveled to come over again and Tarutao until early 2009.2482 political prisoners the Government has sent 70 people, a group of prisoners from the glorious rebellion events ten hold Mr rebellion and has influence on the Bay-LOH. ..

. In the year 1993.2484 World War 2 that has emerged affecting vocational training estates Tarutao because shortages of food and medications. The prisoners sick dying a lot. So far, no ships sailing past the brave in the area. In recent years,RSThe British Government, Malay dominance 2489 currently have permission from the Thai Government to send troops to suppress pirates. Tarutao until success. Much of the Department of corrections announced canceled after vocational training estates and the Tarutao island in Tarutao. 26 years, until April 19,Prof. 2517 (1974) Forestry Department has announced the establishment of the Tarutao National Marine Park. By becoming the first Marine National Park of the country Thai
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tarutao Island, since it is the largest island of the park is 152 square kilometers area Condition Most of the area is mountainous with a
It is also a moist evergreen forest, plants and wildlife of interest and there is no less a part of the mangrove forest, there is also a big Bay Beach is beautiful and in many of the sea of Tarutao Island,4 types of sea turtles, endangered species that do not contain the word "Tarutao, oven." This distortion from the word "Park" in the Malay language, and that there is much more than good condition Bay abundant natural, Tarutao Island, there is also a memorable history, in the year.dead.2479, the government has a policy of the Department of corrections provided places to set up industrial training and is a place of internment prisoners Tarutao Island, which is far away from the shore is full of natural factors as obstacles to the escapeThere is a building that houses the house of the jailer AND PRISONER lay, professional, polished and Bay Park Bay park, as in the year.The first prisoner Prof. number of 500 people who had come to Tarutao, stove and coming in again until in the year B.E.2482 the government has sent the prisoner, who is a group of 70 prisoners from Kadesh and glorious event rebel rebel, ten, and detained by the Bay Area in the park, as

in the year B.E.2484 World War 2 emergence. Impact on industrial estates professional Tarutao, oven due to a lack food and medicine the prisoner fell ill a lot.Do not dare to make it Ship Sailing through the area in the year to come.dead.2489 UK government which the Malay Peninsula is currently ruled by the Government of Thailand has asked for permission to send troops into combat pirates, Tarutao, oven until it was successful, the Department of corrections has announced industrial training Tarutao, oven and after that, Tarutao Island,26 years until 19 Dr.Prof. declared Tarutao National Park, oven, since it is the Marine National Park of Thailand's first